THE ANOINTING - vertaling in Nederlands

• de zalving

Voorbeelden van het gebruik van The anointing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is much more efficient to teach people how to perceive the anointing- His presence and power- and receive on their own.
Het is veel efficiënter om mensen te onderwijzen hoe ze zelf de zalving kunnen onderscheiden- Zijn aanwezigheid en kracht.

How can a person allow the anointing(manifest presence of God)
hoe kan iemand ervoor zorgen dat zalving(manifeste aanwezigheid van God)

If a patient who received the anointing recovers health,
Als een zieke persoon die deze zalving ontving herstelt zijn gezondheid,

for stirring up the Anointing.
voor het opwarmen van de Zalving.

So I'm here to proclaim God's Glory and pass the anointing as the Lord spoke to me.
Zozeer Im hier toe verkondigen Gods Beroemdheid en passeren het smerend zoals de Lord sprak me aan.

Canada to stir up the anointing.
Canada om de zalving op te roeren.

Just as you cannot shut the mouth of MY Two Witnesses who will continue to speak with the anointing like unto John the Baptist.
Net zoals jullie de monden van MIJN Twee Getuigen niet kunnen sluiten die door zullen gaan met spreken in de zalving zoals een Johannes de Doper.

you are hereby called to witness the anointing.
toekomstige koning… Sirs, u bent getuige van de zalving.

The problem of living by emotions Because much of church culture equates emotions with the anointing it is no wonder people often equate God's direction in their life with how they feel at that moment.
Het probleem als we door emoties leven Omdat een groot deel van de kerkcultuur emoties gelijk stelt aan zalving, is het geen wonder dat mensen vaak Gods richting in hun leven gelijkstellen aan hoe zij zich op dat moment voelen.

You come to this ministry for your spiritual food, to taste the anointing, to drink the spiritual milk
Jullie komen naar deze bediening voor jullie geestelijk voedsel, om de zalving te proeven, om de geestelijke melk te drinken

But our point now is that the anointing, the Holy Spirit,
Wat we hebben willen benadrukken is dat het de zalving, de heilige Geest,

who belong to YAHUSHUA for the anointing on this Ministry to be increased so your anointing will increase also.
die toebehoren aan YAHUSHUA voor de toename van de zalving op deze Bediening zodat ook jullie zalving zal toenemen.

speaking forth and stirring up the anointing in Elisabeth so this word could come forth.
het voort spreken, en het oproeren van de zalving ij Elisabeth zodat dit woord voort kon komen.

the yoke shall be destroyed because of the anointing.
het juk zal verdorven worden, om des Gezalfden wil.

the right to manage the anointing of the sick to the faithful entrusted to your pastoral task;
ze hebben de verplichting en het recht op de zalving van de zieken aan de gelovigen toevertrouwd aan uw pastorale taak beheren;

I waited until this voice you did hear-of the Hebrew translator-to stir up the anointing within you.
de vijanden hebben gevreesd maar IK wachtte en IK wachtte totdat je deze stem hoorde-van de Hebreeuwse vertaler-om de zalving in jou op te roeren.

the right to manage the anointing of the sick to the faithful entrusted to your pastoral task;
ze hebben de verplichting en het recht op de zalving van de zieken aan de gelovigen toevertrouwd aan uw pastorale taak beheren;

give nothing to the one who suffers, to have the anointing I have given her to feed you this Spiritual food.
niets geeft aan de een die lijdt, om de zalving te kunnen hebben die IK haar gegeven heb om jouw geestelijk voedsel te geven.

Thank you for stirring up the anointing in this Ringmaiden of MINE- I know Elisabeth you hesitated even to say those words for those words have been contaminated with the lies of satan
Dank je voor het oproeren van de zalving in deze Ringmaagd van MIJ? IK weet Elisabeth dat je twijfelde om zelfs maar die woorden te zeggen want die woorden zijn besmet geworden met de leugens van satan,

for the level of judgment is equal to the level of the anointing.
de mate van oordeel is gelijk aan de mate van zalving.