Voorbeelden van het gebruik van The asylum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Film produced and/ or financed by The Asylum.
I will have you locked away in the asylum.
Ahmed, give me a few dinars for having escaped from the asylum.
Achmed, geef me wat dinars, ik ben uit 't gesticht weggelopen.It's all right. I'm due back at the asylum.
Ik moet toch terug naar het gekkenhuis.This film was produced and/ or financed by The Asylum.
Deze film werd gefinancierd en/ of geproduceerd door Asylum en The.I can't stop thinking about the asylum.
Ik kan niet stoppen met denken aan het gesticht.What do you mean? I distinctly heard you say something about the asylum.
Hoezo? Je zei iets over 't gesticht.And you sent your only child off to the asylum.
En je stuurde je enige kind weg naar het gekkenhuis.You're with the people from the asylum.
Je hoort bij de mensen van het gesticht.And the inmates are running the asylum, hmm?
En de gekken, die besturen het gekkenhuis, eh?There's a riot at the asylum.
Er zijn rellen in het gesticht.Maybe it was the girl in the asylum.
Misschien is er een verband met dat meisje in het gekkenhuis.It's about the man in the asylum.
I'm due back at the asylum.
Ik moet toch terug naar het gekkenhuis.Gomez. That must be the asylum.
Gomez. Dat is vast het gesticht.Charlie, take this guy back to the asylum.
Charlie. Stuur die vent terug naar het gekkenhuis.Grey told me about what happened back at the asylum.
Grey vertelde wat er gebeurd was in het gesticht.Take this guy back to the asylum.
Stuur die vent terug naar het gekkenhuis.Free, yes, in the asylum.
Vrij, ja, in het gesticht.We found her at the asylum.
We vonden haar in het gesticht.
