THE CONVERSATION - vertaling in Nederlands

• het gesprek
• de conversatie
• praten
• t gesprek
• praat
• de conversaties
• gepraat

Voorbeelden van het gebruik van The conversation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, the conversation is over. I'm leaving.
Nee, het gesprek is afgelopen. Ik ga.

Perhaps we could continue the conversation then.
Wie weet kunnen we dan verder praten.

Join the conversation with our experts.
Praat mee met onze experts.

Because some people think that you monopolize the conversation by trying to be funny.
Sommigen vinden dat je 't gesprek naar je toetrekt door leuk te willen zijn.

Aria, I know we had the conversation about you not being.
Aria, ik weet dat we hebben gepraat over dat jij niet.

I heard the conversation between Huo Yi
Ik hoorde het gesprek tussen Huo Yi

Can you imagine the conversation when Ray shows up?
Stel je de conversatie voor als Ray komt opdagen?

Start off by guiding the conversation around your promotion.
Begin met het begeleiden van de conversaties rond je promotie.

We will continue the conversation. Everything checks out.
Als alles klopt, praten we verder.

Join the conversation and stay updated at our Facebook event.
Blijf op de hoogte en praat mee via het Facebook evenement.

I was under the impression you were monopolizing the conversation.
Ik had de indruk dat jij 't gesprek domineerde.

Although, he did mention the conversation that you had with him yesterday.
Maar hij zei wel dat hij gisteren met u heeft gepraat.

The conversation we had earlier… yeah?
Het gesprek wat We eerder hadden… Ja…?

Imagine the conversation when Ray shows up.
Stel je de conversatie voor als Ray komt opdagen.

The evening was too short for the quality of the conversation was high.
De avond was te kort want de kwaliteit van de conversaties was hoog.

The most important thing we can do is change the conversation.
Het belangrijkste dat wij kunnen doen, is er anders over praten.

Come on. Keep the conversation going.
Kom, hou 't gesprek gaande.

Had the conversation With diane this morning.
Ik heb vanochtend met Diane gepraat.

Yes. Supergirl is changing the conversation of National City.
Ja. Supergirl verandert hoe men over National City praat.

Lmagine the conversation when Ray shows up.
Stel je de conversatie voor als Ray komt opdagen.