THE CRIME - vertaling in Nederlands

• de misdaad
• het misdrijf
• de criminaliteit
• het delict
• crime
• misdaden
• de misdaden
• t misdrijf

Voorbeelden van het gebruik van The crime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Outraged.- By the crime, not the lawyer.
Woedend.- Door de misdaad, niet door de advocaat.

Well, well, if it isn't MacGuff the Crime Dog.
Zo, daar hebben we"MacGuff the Crime Dog.

Something that ties the murderer to the crime.
Iets dat de moordenaar verbindt met het misdrijf.

These trials will be held in the State where the crime has been committed.
Deze processen zullen worden gehouden in de Staat waar de betreffende misdaden gepleegd zijn.

look at the scene of the crime.
kijken naar de plaats van 't misdrijf.

If the crime rate keeps heading South, we will be out of a job.
Als het aantal misdaden blijft afnemen, worden we werkloos.

The crime and poverty rates have increased to keep us off balance.
De criminaliteit en geboortecijfers stegen om ons te verwarren.

John Watson.- The Crime Doctor.
De Misdaad Dokter. John Watson.

All are proudly represented or evoked in The Crime Was Almost Perfect.
Ze worden ook allen met trots gepresenteerd in The Crime Was Almost Perfect.

You left this at the scene of the crime.
Je vergat deze op de plaats van het misdrijf.

That's where all the crime is.
Daar gebeuren de misdaden.

I can put him at the scene of the crime.
En z'n vingerafdrukken zitten op de plaats van 't misdrijf.

The crime in this city is, and has always been, a police matter.
De criminaliteit is hier altijd een politiekwestie geweest.

It's not exactly the crime of the century.
Het is niet echt de misdaad van de eeuw.

But whom I would more accurately describe as"The Crime Scene Killer.
Ik zou hem liever willen omschrijven als de 'The Crime Scene Killer.

He proposed an entirely different theory of the crime.
Hij kwam met een hele andere theorie over het misdrijf.

You were identified at the scene of the crime.
U bent herkend op de plaats van 't misdrijf.

Outside?-That's where all the crime is.
Buiten?-Daar gebeuren de misdaden.

To keep us off balance. The crime and poverty rates have increased.
De criminaliteit en geboortecijfers stegen om ons te verwarren.

The Crime Doctor.- John Watson.
De Misdaad Dokter. John Watson.