THE DEITY OF - vertaling in Nederlands

• de godheid van
• de goddelijkheid van
• de god van
• de deity van
• de beeltenis van

Voorbeelden van het gebruik van The deity of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They said,"This is your deity, the deity of Moses; he has forgotten it.
En zij zeiden:"Dit is jullie god en de god van Moesa, maar hij was het vergeten.

also known as the Deity of the premises.
ook bekend als de Deity van de atmosferen.

Yes, I believe in the deity of Christ, but the language of Chalcedon has become meaningless.
Ja, ik geloof in de godheid van Christus, maar de taal van Chalcedon is zinloos geworden.

They said,"This is your deity, the deity of Moses; he has forgotten it.
En zij zeiden:"Dit is jullie god en de god van Môesa, maar hij vergat hem.

They reject the Christian doctrine of the Trinity and deny the deity of Jesus Christ.
Zij verwerpen de Christelijke doctrine van de Drie-eenheid en ontkennen de Godheid van Jezus Christus.

On those who disobey and those who deny the deity of MY Beloved Son YAHUSHUA.
Loslaten op diegenen die niet gehoorzamen en diegenen die de godheid van MIJN Geliefde Zoon YAHUSHUA ontkennen.

this spirit nature of the Father is focalized and personalized in the Deity of the Eternal Son.
deze geest-natuur van de Vader is gefocaliseerd en gepersonaliseerd in de Godheid van de Eeuwige Zoon.

Now we shall discuss several passages that are often misused in attempts to deny the deity of Christ.
Nu bespreken we enkele teksten die soms worden aangewend om de godheid van Christus te verloochenen.

His disciples also acknowledged the deity of Christ.
erkenden ook Zijn discipelen de Godheid van Christus.

no one had ever challenged the deity of the idols of Hara;
had niemand ooit uitgedaagd de godheid van de afgoden van Hara;

becoming a part of the Deity of the Supreme.
zij wordt een deel van de Godheid van de Allerhoogste.

At Agnya Chakra, when she opens out the Agnya Chakra, the deity of Christ is awakened.
In de Agnya chakra, wanneer ze de Agnya chakra opent, ontwaakt de godheid van Christus.

I never knew that it was the Deity of Death with whom I dallied and diverted myself so long. Alas!
Nimmer heb ik geweten dat het de Godin des Doods was met wie ik mij al die jaren minnekozend vermaakt heb!

Brief Summary: The gospel of John includes only seven miracles-John calls them“signs”-to demonstrate the deity of Christ and illustrate His ministry.
Beknopte samenvatting: Het Evangelie van Johannes kiest slechts zeven wonderen als tekenen om de Goddelijkheid van Christus aan te tonen, en Zijn bediening aanschouwelijk te maken.

Nevertheless, he then uses his novel to attack the deity of Christ, to undermine the authority of the Bible,
Hij gebruikt daarna echter wel deze roman om de goddelijkheid van Christus aan te vallen, de autoriteit van

Brief Summary: The Gospel of John selects only seven miracles as signs to demonstrate the deity of Christ and to illustrate His ministry.
Beknopte samenvatting: Het Evangelie van Johannes kiest slechts zeven wonderen als tekenen om de Goddelijkheid van Christus aan te tonen, en Zijn bediening aanschouwelijk te maken.

The essential matter in the filioque clause is a desire to protect the deity of the Holy Spirit.
De essentiële kern van de filioque clausule is het verlangen om de Goddelijkheid van de Heilige Geest te beschermen.

Others have objected that the claim of the deity of Christ is a later addition to the Gospels by the church,
Anderen hebben bezwaar gemaakt dat de bewering van de goddelijkheid van Christus een latere toevoeging is aan de evangelieën door de kerk,

the skin with its growth and blessing of herbs could not make Him get up, nor could the deity of the waters rouse the Great Person with the procreation performed by the organs of reproduction.
zegen aan kruiden konden Hem niet opwekken en ook slaagde de god van de wateren er niet in om de Grote Persoon in beweging te krijgen met de voortplanting uitgevoerd door de geslachtsorganen.

If the Muslims fail to meet these challenges then this proves that the Quran does not deny the Deity of Christ since it never once quotes him as ever expressly saying that he is not God,
Als moslims er niet in slagen aan deze uitdaging te voldoen dan bewijst dit dat de koran de goddelijkheid van Christus niet ontkent gezien het feit dat deze nergens duidelijk verklaart dat hij niet God is