DEITY - vertaling in Nederlands

• godheid
• god
• deity
• beeltenis
• goddelijkheid
• godin
• beeldgedaante
• aan verafgoderij
• goden
• godheden

Voorbeelden van het gebruik van Deity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm doing good deeds to become a deity.
Ik verricht goede daden om een godheid te worden.

We see the Deity daily and see the lotus feet of Kṛṣṇa.
We zien de Deity dagelijks, en we zien de lotusvoeten van Kṛṣṇa.

For example, the deity of Christ is crucially important to the doctrine of salvation.
Bijvoorbeeld, de Goddelijkheid van Christus is cruciaal voor de leer van de verlossing.

You have no deity other than Him.
Gij hebt geen anderen God dan hem.

It is more powerful to say the invocation to each deity.
Het is krachtiger om de aanroeping van elke godin.

Place some tulsi leaves with sandal paste on the deity.
Plaats wat tulsi bladeren met sandelpasta op de godheid.

I shall commune with their deity.
Ik blijf hier en doe mee aan hun verafgoderij.

Thou shalt have no other deity before me.
Gij zult geen andere goden voor Mijn aangezicht hebben.

After the death of Hiranyakashipu, Prahlada built a temple around the Deity.
Na de dood van Hiranyakashipu bouwde Prahlad een tempel rond de Deity.

Jesus Is God: Study biblical proof that speaks of Jesus' deity.
Jezus is God: Bestudeer het Bijbelse bewijs over de Goddelijkheid van Jezus.

Or have they a deity other than Allah?
Of hebben zij een andere god dan God?.

Now take the deity--.
Neem nu de godheid.

I'm Professor Deva, like the deity.
Ik ben professor Deva, zoals de godin.

I shall remain and commune with their deity.- Master?
Meester? Ik blijf hier en doe mee aan hun verafgoderij.

It would be a hulking task for a deity.
Het zou een kolossale taak zijn voor de goden.

Earth beings cannot be simply translated as deity.
Aardse wezens' kan niet eenvoudigweg worden vertaald als‘godheden'.

A temple, dedicated to the ancient Buddhist deity Indra.
Een tempel, gewijd aan de eeuwenoude boeddhist deity Indra.

This is the Masonic symbol for deity.
Dit is het vrijmetselaarssymbool voor goddelijkheid.

Or have they a deity other than Allah?
Of hebben zij een andere god dan Allah?

You're going to become a deity.
Je wordt een godheid.