THE DIRECT CONNECTION - vertaling in Nederlands

• de directe verbinding
• het directe verband
• de directe aansluiting
• de directe koppeling
• de directe connectie
• het rechtstreekse verband

Voorbeelden van het gebruik van The direct connection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Power is supplied by the direct connection of the docking station to a SATA power connector from the power supply.
Stroom wordt geleverd door de directe aansluiting van het docking station op een SATA power connector van de stroomtoevoer.

NAVIGON also supports the direct connection of PNAs and in-car electronics using third-party car-specific mounts
Bovendien ondersteunt NAVIGON door middel van externe leveranciers de directe koppeling van pna en voertuigelektronica via voertuigspecifieke houders.

The N31 is the direct connection between Amsterdam and Leeuwarden via the Afsluitdijk and Harlingen.
De N31 is de directe verbinding tussen Amsterdam en Leeuwarden, via de Afsluitdijk en Harlingen.

The direct connection to the A2 and the excellent public transport links make the site equally interesting for suppliers and buyers.
De directe aansluiting op de A2 en de uitstekende bereikbaarheid met het openbaar vervoer maken de locatie aantrekkelijk voor zowel consignanten als kopers.

it also gains awareness of the inseparability of all life and the direct connection of all with God and Creator.
krijgt het ook besef van de onafscheidelijkheid van alle leven en de directe verbinding van alles met God en Schepper….

With this Proxy Switch you can toggle with one click between the direct connection to the internet and other proxy configurations.
Met deze Proxy Switch kunt u met één klik tussen de directe verbinding met internet en andere proxy configuraties wisselen.

The direct connection to the test track at Hennigsdorf/Velten enables test runs to be performed at up to 120 km/h.
Door de directe aansluiting op de testbaan Hennigsdorf/Velten kunnen testritten tot 120 km/u worden gemaakt.

Telephony server provides support for the direct connection to a PSTN network,
Een telefoonserver biedt ondersteuning voor directe verbindingen met een PSTN-netwerk, automatisch kiezen

The traveler using public transport can use the direct connection between the bus stop in front of the door and train station The Hague HS or The Hague Central.
De reiziger met het openbaar vervoer kan gebruik maken van de directe verbinding tussen de bushalte voor de deur en treinstation Den Haag HS en Den Haag Centraal.

The direct connection to your process control system allows you to have central access to all relevant data.
Door de directe koppeling tussen het besturingssysteem en uw proces staan de gegevens ook centraal ter beschikking.

This is necessary because today's power grids are not suitable for the direct connection of fluctuating alternative energy sources, which can lead to problems such as voltage surges.
Onze spanningsnetten zijn namelijk niet geschikt voor directe koppeling met sterk fluctuerende alternatieve energiebronnen wat tot problemen als bijvoorbeeld overspanning kan leiden.

Thanks to the direct connection between camera and server, you can control and gather insight from up to 20 remote cameras from one server, at the same time.
Dankzij de rechtstreekse verbinding tussen camera en server kunt u maximaal 20 externe camera's tegelijk beheren vanaf één server en daar informatie mee verzamelen.

For the first time the dLAN Wireless extender features a LAN connector for the direct connection of a PC.
Bovendien beschikt de dLAN Wireless extender over een LAN-aansluiting voor een directe aansluiting van de PC.

They have obscured the direct connection between the individual and the Divine through a variety of means designed to intercede between our inner essence
Zij hebben de directe verbinding tussen het individu en het Goddelijke verdoezeld, op allerlei manieren die ontworpen zijn om

When they observed the direct connection between the motions of the stars
Toen ze het directe verband zagen tussen de beweging van de sterren

thanks also to the direct connection to the Naschmarkt.
mede dankzij de directe verbinding met de Naschmarkt.

Thanks to the direct connection between Icecat and the sponsoring manufacturers,
Dankzij de directe koppeling tussen Icecat en de deelnemende fabrikanten,

I already made the comparison with the latest Carnal Forge-record before discovering the direct connection, but also God Dethroned(in riffs
Een associatie met het laatste Carnal Forge-album kwam al in me op voordat ik de directe connectie ontdekte, maar ook God Dethroned(qua zang)

The Direct connection with industrial, economic,
Directe verbinding met fabricerend, economisch,

Of course, we take account of the direct connections between the target countries and Belgium.
We houden daarbij uiteraard rekening met de rechtstreekse verbindingen tussen de beoogde landen en België.”.