THE EVOLUTIONARY PROCESS - vertaling in Nederlands

• het evolutieproces
• het evolutionaire proces
• het evolutie proces

Voorbeelden van het gebruik van The evolutionary process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

started off by explaining how psychedelic drugs may have played a decisive role in the evolutionary process from ape to man.
psychedelische middelen wel eens een beslissende rol zouden hebben gespeeld bij het evolutieproces van aap naar mens.

rebirth as part of the evolutionary process and these cycles affect every facet of creation.
wedergeboorte geweest als deel van het evolutieproces, en deze cycli beïnvloeden elk facet van de schepping.

because they have become too weak during the evolutionary process.
ze te zwak zijn geworden tijdens het evolutionaire proces.

was the foremost theorist of the evolutionary process as a whole.
de voornaamste theoreticus van het evolutionaire proces op zich.

were spontaneous creative inventions in the evolutionary process.
waren spontane creatieve uitvindingen die plaatsvonden in het evolutieproces.

being twins isn't a step-up in the evolutionary process.
het zijn van tweelingen is geen stap verder op het evolutionaire proces.

The awakening of Self from an unconscious state of Being is one of the most dramatic steps in the evolutionary process of Humankind.
Het ontwaken van het Zelf vanuit een onbewuste staat van Zijn is één van de meest ingrijpende fasen in het evolutieproces van de mensheid.

People ask,"Well, are human beings simply part of the evolutionary process of life on Earth?
Mensen vragen;"Nou, maken mensen eenvoudig deel uit van het evolutionaire proces van leven op aarde?

The value of the practical application is determined by the preconditions which the computer scientists impose on the evolutionary process.
Het nut van de praktische toepassing wordt bepaald door de randvoorwaarden die de informatici opleggen aan het evolutionaire proces.

The message I would leave you with is this: all the time the evolutionary process is going ahead.
Ik zou U de volgende boodschap willen overbrengen: er is voortdurend een evolutionair proces aan de gang.

the possibility of any mutations during the evolutionary process.
de mogelijkheid van om het even welke veranderingen tijdens het evolutieve proces.

because it's basically a property of the evolutionary process of technology.
het is in principe een eigenschap van het evolutionaire proces van de technologie.

unpredictable activity of competition and the evolutionary process of technology is very predictable.
onvoorspelbare activiteit van de concurrentie, en het evolutionaire proces van de technologie is zeer voorspelbaar.

you see if that is the criteria of greatness then Rwanda people should be placed highest in the evolutionary process.
dat de maatstaf van grootsheid is dan zouden de Rwandese mensen bovenaan moeten worden geplaatst in het evolutieproces.

you will understand how the preparations of the past have led to the stage in the evolutionary process you are currently experiencing.
jullie begrijpen hoe de voorbereidingen van het verleden hebben geleid tot het stadium in het evolutionaire proces dat jullie nu doormaken.

Malta, is another step in the evolutionary process of the unique phenomenon we refer to as European integration
Malta is een nieuwe verworvenheid in het evolutieproces van het unieke verschijnsel dat Europese integratie heet.

there was much warfare in its long-ago history as part and parcel of the evolutionary process of that unit planet.
Er was veel oorlog voering in de lang-geleden geschiedenis als een integrerend deel van het ontwikkelings verloop van dat aggregaat planeet.

also enabled the scientists to trace the evolutionary process- how more complex organisms evolved,
ze stelden de wetenschappers ook in staat om het evolutionaire proces(hoe de complexe organismen, genetisch gezien,

Charles Darwin's explanations regarding the evolutionary process seem to be perfectly reasonable for the time being,
Charles Darwin's verklaring betreffende het evolutie proces lijkt voor het moment absoluut aanvaarbaar, dus waarom kijken we

Still, the study of these basal groups is essential to gain insights in the evolutionary processes that shaped the feeding system.
Nochtans is de studie van dergelijke basale groepen essentieel om evolutionaire processen beter te kunnen begrijpen.