THE FAIRNESS - vertaling in Nederlands

• de eerlijkheid
• de billijkheid
• de fairness
• eerlijke
• de redelijkheid
• de rechtvaardigheid

Voorbeelden van het gebruik van The fairness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The fairness or unfairness of a commercial practice is then assessed against this benchmark.
De eerlijkheid of oneerlijkheid van een handelspraktijk wordt dan beoordeeld vanuit het gezichtspunt van deze maatstaf.

It may be necessary to provide additional safeguards in order to guarantee the fairness and objectivity of procedures.
Het kan noodzakelijk zijn te voorzien in extra waarborgen om het eerlijke en objectieve verloop van de procedures te garanderen.

The motivation of the review is to discuss the fairness and efficiency of employment conditions for both employees
De motivatie achter de evaluatie is dat de redelijkheid en doelmatigheid van arbeidsvoorwaarden, zowel voor werknemers

The fairness of this software platform is unlike any other available on the web today.
De eerlijkheid van dit software platform is in tegenstelling tot alle andere beschikbaar op het internet vandaag.

By providing more information in a more convenient form, it should also contribute to increasing public trust in the fairness of the tax systems.
Omdat meer informatie in een handigere vorm wordt verstrekt, zou het ook het publieke vertrouwen in de billijkheid van de belastingstelsels moeten vergroten.

major aspect of computerisation of public procurement, together with confidence in the fairness of awarding procedures.
transparantie en vertrouwen in eerlijke gunningsprocedures belangrijke aspecten van geïnformatiseerde aanbestedingen moeten zijn.

Doubts about the fairness of EU justice or about obtaining redress can represent a significant
Twijfels omtrent de rechtvaardigheid van de EU-rechtspraak of de verhaalsmogelijkheden kunnen een negatieve invloed hebben op grensoverschrijdende transacties

He pleaded with the sage to convince him of the fairness of his demand, so that he could fulfill his plan.
Hij smeekte de wijze of deze hem wilde overtuigen van de redelijkheid van zijn eis, opdat hij zijn plan ten uitvoer kon brengen.

I have always believed in the fairness of the British legal process.
ik hebben altijd geloofd in de eerlijkheid van het Britse juridische proces.

Non-taxation and abuse are equally detrimental to the interests of the Internal Market because they undermine the fairness and the balance of Member States' tax systems.
Niet-heffing en misbruik doen evenzeer afbreuk aan de belangen van de interne markt, omdat zij de billijkheid en het evenwicht van de belastingstelsels van de lidstaten ondergraven.

Thus, it saves human resources and secures the fairness and accuracy of the competition.
Dus, het menselijk potentieel bewaart en beveiligt de eerlijkheid en de nauwkeurigheid van de competitie.

A level playing field is essential to giving fishermen faith in the fairness of the common fisheries policy.
Gelijke spelregels zijn van wezenlijk belang om vissers vertrouwen te laten krijgen in de rechtvaardigheid van het gemeenschappelijk visserijbeleid.

Faith in procedural safeguards and the fairness of proceedings operate so as to strengthen that confidence.
Dit vertrouwen wordt versterkt wanneer zij vertrouwen hebben in de procedurele waarborgen en de billijkheid van de procedures.

Finally, my client would like to thank the judge'for the fairness and justness of his ruling today.
Tenslotte wil mijn cliënt de jury bedanken"voor de eerlijkheid en rechtvaardigheid van zijn uitspraak vandaag.

It could also contribute to increasing public trust in the fairness of the tax systems.
Ze kan er ook toe bijdragen dat het publieke vertrouwen in de billijkheid van de belastingstelsels groter wordt.

Altruism is not on trial here, but the fairness of the financial markets is.
Altruïsme staat hier niet terecht. Maar de eerlijkheid van de financiële markten wel.

The appeal can be directed against either the legality or the fairness of the decision.
Het bezwaar kan zijn gericht tegen de rechtmatigheid of de billijkheid van de beslissing.

We added an external dice generator, in order to let you seeing the fairness of the game.
We hebben een externe dice-generator toegevoegd om je de eerlijkheid van het spel te laten zien.

All games are tested by an independent testing company- iTech and the fairness and randomness are guaranteed.
Alle spellen worden getest door een onafhankelijk testbedrijf- iTech en de eerlijkheid en willekeur zijn gegarandeerd.

Point(b) is concerned with procedural measures to ensure the fairness, efficiency and accessibility of asylum determination procedures.
Punt b heeft betrekking op procedurele maatregelen om de billijkheid, de doeltreffendheid en de toegankelijkheid van asielprocedures te waarborgen.