THE FIRST TIME ON - vertaling in Nederlands

• eerst op
• de eerste keer op
• de eerste maal op

Voorbeelden van het gebruik van The first time on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first time on my last year bought skates!
Voor het eerst op mijn nieuwe, vorig jaar aangeschafte schaatsen!

For the first time on this new journey.
Voor het eerst op deze nieuwe reis.

The youthster for the first time on the snowboard!
De jeugd voor het eerst op het snowboard!

For the first time on a single-function Epson A3+ photo printer, Epson Connect is supported.
Voor het eerst bij een monofunctionele Epson A3+-fotoprinter wordt Epson Connect ondersteund.

The first time on the trailer, the first time her manes braided and….
Eerste keer op de trailer, eerste keer gevlochten en….

In 1990 he embarked for the first time on a passenger ship as 2nd Officer.
In 1990 begon hij voor het eerst op een passagiersschip als 2e Officier.

For the first time on British television,
Voor het eerst op de Britse televisie,

The new legislature met for the first time on January 26, 1961.
De krant kwam voor het eerst uit op 26 januari 1966.

Because we all cut the first time on the fun and enjoyment.
Want net als iedereen bezuinigen we het het eerst op de leuke dingen en genot.

Ski Nassfeld The youthster for the first time on the snowboard!
Piste Nassfeld De jeugd voor het eerst op het snowboard!

We were 2008 for the first time on this course.
We waren 2008 voor het eerst op deze cursus.

For the first time on our journey, we will have clear skies.
Voor het eerst tijdens onze reis, hebben we helder zicht en goede luchtkwaliteit.

That's where they kiss for the first time on the dance floor.
Ze kussen voor de eerste keer in de dance.

That was the first time on his own.
Dat was de eerste keer in zijn eentje..

That's where they kiss for the first time on the dance floor.
Ze kussen elkaar voor het eerst op het bal.

Discover new and exciting ONE PIECE stages for the first time on PS3.
Ontdek nieuwe, spannende ONE PIECE-levels, voor het eerst op PS3.

And dynamic, interactive graphics for the first time on the Macintosh.
En dynamische, interactieve graphics voor het eerst op de Macintosh.

Early 2007, Eve Angel appeared for the first time on our site.
Begin 2007 verscheen Eve Angel voor het eerst op onze site.

She was leaning on the railing… like the first time on the ferry.
Zij leunde over de railing, net zoals die eerste keer op de overzetboot.

And you met for the first time on the dance floor.
En je ontmoette mekaar voor het eerst op de dansvloer.