THE FLOODS - vertaling in Nederlands

• de overstromingen
• de watersnoodramp
• de vloed
• de zondvloed
• het water
• de watersnood
• de overstromingsramp
• de overstroming
• af de vloeden
• destromen
• het hoogwater

Voorbeelden van het gebruik van The floods in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, my dear.- The floods?- Hush!
De overstroming? Nee, mijn lief.- Stil!

The wars, the floods.
De oorlogen, de overstromingen.

The floods?- Hush! No, my dear!
De overstroming? Nee, mijn lief.- Stil!

Parliament resolution on the floods in Portugal.
Resolutie van het Europees Parlement over de overstromingen in Portugal.

The floods? No, my dear. No. No.- Hush!
De overstroming? Nee, mijn lief.- Stil!

It was created in the aftermath of the floods.
Dit is opgericht in de nasleep van de overstromingen.

Hush!- The floods? No, my dear!
De overstroming? Nee, mijn lief.- Stil!

Sorry, but we had to close by the floods.
Sorry, maar we moesten sluiten door de overstromingen.

Hush! No, my dear. No. No.- The floods?
De overstroming? Nee, mijn lief.- Stil!

But then the floods came.
Maar toen kwamen de overstromingen.

I sold a lot of them babies during the floods.
Ik heb er veel van verkocht tijdens de overstroming.

Vlaardingen is mainly industry severely affected by the floods.
In Vlaardingen is vooral de industrie zwaar getroffen door de overstromingen.

I left New Orleans to get away from the floods.
Ik ben weg uit New Orleans vanwege de overstromingen.

Relief goods to support victims of the floods.
Hulpgoederen voor slachtoffers van de overstromingen.

With external help, the local systems were repaired after the floods.
Dankzij externe hulp zijn de lokale systemen na de watersnoodrampen hersteld.

The floods killed 35 people in Queensland.
In Queensland kwamen 35 mensen door de overstromingen om het leven.

To counter the floods, dikes were built
Om de overstromingen tegen te houden werden dijken opgeworpen

The floods, the famines, were so bad.
Overstromingen, hongersnoden, het was verschrikkelijk.

Almost a year has already passed since the floods.
Sinds de ramp is bijna een jaar verstreken.

In between the fires and the floods, we get about 10 good days.
Tussen de branden en overstromingen in zijn er tien goeie dagen.