Voorbeelden van het gebruik van
The full integration
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
We can perform the full integration on your server in case if you have Standart
We kunnen uitvoeren van de volledige integratievan uw server in het geval
Turner Kerr After joining DPR Construction in 2015, Turner spearheaded the full integration of Bluebeam Revu
Nadat Turner bij DPR Construction kwam in 2015, ging hij voor een volledige integratie van Bluebeam Revu
The next item is the Commission communication on the full integration of cooperation with ACP states into the budget of the European Union.
Aan de orde is de mededeling van de Commissie over een volledige integratie van de samenwerking met ACS-landen in het EU-budget.
The aim of the Com munity is the full integration of the States of the former USSR into the world political and economic system.
Het doel van de Gemeenschap is dat de staten van de voormalige Sovjet-Unie volledig worden geïntegreerd in het politieke en economische wereldbestel.
The EESC recalls that the role of the social partners is vital for the full integration of people with disabilities.
Het EESC herinnert eraan dat de rol van de sociale partners van cruciaal belang is voor een volledige integratie van personen met een handicap.
This is an important way to engage countries beyond the EU in commitments towards the full integration of disabled people into society.
Dergelijke initiatieven zijn belangrijk om niet-lidstaten ertoe te verbinden maatregelen ter bevordering van de volledige maatschappelijke integratievan gehandicapten te nemen.
permanent education and contributes to the full integration of each individual.
ononderbroken onderwijsacties en die bijdraagt tot de optimale integratie van ieder individu.
Furthermore, the 6th EAP promotes the full integration of environmental protection into all Community policies
Bovendien bevordert het 6de MAP de volledige integratie van milieubescherming in het beleid en de acties van de Gemeenschap
A solution to these questions will be essential for the full integration of the RFY(Serbia and Montenegro)
De oplossing van deze kwesties zal van wezenlijk belang zijn voor de volledige opneming van de Federatieve Republiek Joegoslavië(Servië
qualitative evaluation is an indispensable tool for accelerating the full integration of environmental considerations into the decision-making process
is kwalitatieve evaluatie een onmisbaar hulpmiddel om de volledige integratie van milieuoverwegingen in het besluitvormingsproces en de overgang naar
The revised Regulation(EC) on measures to promote the full integration of the environmental dimension in the development process of developing countries aims at supporting more strategic actions,
De herziene EG-verordening betreffende maatregelen ter bevordering van de volledige integratievan het milieuaspect in het ontwikkelingsproces in de ontwikkelingslanden, heeft ten doel meer strategische acties te ondersteunen, zoals de ontwikkeling van
D ACP/Budget: the Commission adopts a communication Towards the full integration of co operation with ACP countries in the EU budget'-» point 1.6.105.
D ACS/Begroting: goedkeuring door de Commissie van een mededeling„Naar de volledige in tegratie van de samenwerking met de ACS-landen in de EU-begroting"-* punt 1.6.105.
Commission communication to the Council and Parliament'Towards the full integration of cooperation with ACP countries in the EU budget'-»point 1.6.105.
Mededeling van de Commissie aan de Raad en het Europees Parlement„Naarde volledige in tegratie van de samenwerking met de ACS-landen in de EU-begroting" f-» punt 1.6.105.
Despite the full integration of this new rule, the Committee on Constitutional Affairs has been charged with clarifying and consolidating the content of this provision
Ondanks het feit dat dit nieuwe artikel volledig geïntegreerd is, werd de Commissie constitutionele zaken opgedragen om de inhoud van het artikel te verduidelijken
Commission communication'Towards the full integration of cooperation with ACP countries in the EU budget':
Mededeling van de Commissie„Naar de volle dige integratie van de samenwerking met de ACS-landen in de EU-begroting"- COM(2003)
The economic and social development of the re gion, the full integration of the Albanian community into political life
Economische en sociale ontwikkeling van de regio, volledige integratie van de Albanese gemeenschap in het politieke leven
Equal Opportunities for People with Disabilities- A European Action Plan" as a contribution towards the full integration and participation of people with disabilities into the economy
Gelijke kansen voor mensen met een handicap: een Europees actieplan" als bijdrage aan de volledige integratie en participatie van mensen met een handicap in de economie
Ii promote the full integration and participation of people with disabilities in all aspects of society,
Ii zich in te zetten voor de volledige integratie en deelname van mensen met een functiebeperking in alle sectoren van de samenleving en in dat verband te erkennen
the Commission to promote the full integration and participation of people with disabilities in all aspects of society,
de Commissie verzocht zich in te zetten voor de volledige integratie en deelname van mensen met een functiebeperking in alle sectoren van de samenleving en in dat verband te erkennen
for the islands and it would slow down accessibility to continental markets and the full integration of the island regions into the so-called‘motorways of the sea.
zouden er vertragingen optreden bij het ontsluiten van de markten op het vasteland en het volledig integreren van insulaire gebieden in de zogenaamde‘snelwegen op zee.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文