THE HEADS - vertaling in Nederlands

• de hoofden
• de koppen
• de leiders
• de staatshoofden
• de directeuren
• de heads
• heads
• de kopjes
• koppen
• de kopstukken
• de scheerhoofden
• de cilinderkoppen
• de leiding

Voorbeelden van het gebruik van The heads in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

thanks for the heads up!
bedankt voor de heads up!

I embroidered the faces on the heads.
Op de kopjes borduurde ik de gezichtjes.

The heads of the hijackers, I instinctively identify with them.
Deze koppen van vliegtuigkapers, ik identificeer me instinctief met hen.

Along with the heads of your victims.
Bij de hoofden van je slachtoffers.

I-I dropped the heads under the Midtown Bridge.
Ik liet de koppen achter onder de Midtown brug.

The verify sub-command will tell you the heads as well.
Het verify sub-commando laat je ook de heads zien.

The heads are not to be ironed on.
De kopjes zijn niet overstrijkbaar.

I remember this; the heads of the hijackers, I instinctively identify with them.
Deze koppen van vliegtuigkapers, ik identificeer me instinctief met hen.

Or the heads of those who work for me.
En de hoofden van degene die voor mij werken.

Please focus on the heads, Wolf.
Richt je op de kopstukken, Wolf.

Clean the heads after every 25 hours of use.
Maak de koppen steeds schoon na 25 uur gebruik.

The shaving head holder keeps the heads of your shaving device at their place.
Deze scheerhoofdhouder houdt de scheerhoofden van uw scheerapparaat op hun plaats.

Take the heads off, mash the leaves, stems.
Haal de kopjes eraf… stamp de blaadjes en stengels fijn.

I fired over the heads of the enemy.
Ik vuurde boven de hoofden van de vijand.

Let's try to turn all the heads with a mark.
Laten we alle koppen met een markering proberen te draaien.

Tomorrow I will be getting a sou'wester for the heads.
Ik krijg morgen een zuidwester voor de koppen.

Simply pop the heads open and thoroughly rinse under the tap.
Klap de scheerhoofden open en spoel ze grondig af onder de kraan.

At first the heads were assembled without valves.
De cilinderkoppen werden eerst zonder kleppen gemonteerd.

Where are the heads?
Waar zijn de kopjes?

Doug, the heads,?
De hoofden, Doug?