DE KOPPEN - vertaling in Engels

• heads
• headlines
• headings
• cups
• headers
• minds
• head

Voorbeelden van het gebruik van De koppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De stevige koppen zijn ideaal voor hete dranken.
Sturdy cups are ideal for hot beverages.

De knapste koppen van de FBI, en jullie kunnen me niet tegenhouden.
Best minds in the FBI and you can't even stop me.

Alleen de koppen.
Only headers.

Alleen de koppen en wat korte verhalen… en… haar favoriete gedichten.
Just headlines and some short stories, and… her favorite poems.

Plaats de cursor op een van de koppen die u wilt kopiëren.
Place the cursor at any one of headings you will copy.

Sarkozy en Merkel steken de koppen bij elkaar.
Sarkozy and Merkel put heads together.

Je kwam voor het goud en de bronzen koppen!
You come to Gold and head of the statue!

De koppen werken met stevig-gepaste deksels voor een strakke, reis-veilige verbinding.
Cups work with firmly-fitted lids for a tight, travel-safe seal.

Een van de knapste koppen ter wereld.
One of the world's greatest minds.

Heb je de koppen gezien?
Have you seen these headlines?

De twee stieren stoten de koppen.
The two bulls are butting heads.

De beschikbare koppen zijn ideaal voor foodservices.
Disposable cups are ideal for foodservices.

De bronzen koppen nog gevonden?
Found the bronze head yet?

moeten de gezonde koppen zegevieren.
saner heads must prevail.

niet de koppen.
not heads.

De koppen omhoog.
Heads up.

De impact koppen zijn volledig autoclaveerbaar
The impaction heads are fully autoclavable

Maar, de koelere koppen winnen.
But, cooler heads prevail.

We zouden de dode koppen op het hek moeten spietsen.
We would be dead heads on the fence to impale.

De koppen van de Hydra, majesteit.
The Hydra's heads, Your Majesty.