HEADLINES - vertaling in Nederlands

• krantenkoppen
• kopt
• headlines
• nieuws
• voorpagina
• krant
• hoofdpunten
• titels
• krantekoppen
• de koppen
• hoofdlijnen
• kopteksten
• om koppen
• voorpaginanieuws

Voorbeelden van het gebruik van Headlines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will get headlines, and everybody happy. your superiors will relax.
Jij komt in de krant, dan zijn je bazen ook weer tevreden.

And now, news headlines with Kevin Evans.
En nu de hoofdpunten van het nieuws met Kevin Evans.

RSS feed- ASR View all headlines.
RSS feed- ASR Bekijk alle headlines.

Europe wants Belgian government fast," headlines Le Soir.
Europa wil snel een regering in België”, kopt Le Soir.

Imagine yourself in the headlines?
Zie je jezelf al op de voorpagina?

Klinger has his headlines and deadlines.
Klinger heeft z'n krantenkoppen.

The headlines can't really catch my interest any more.
De krantekoppen kunnen me niet boeien.

You can add multiple headlines and details.
Kun je meerdere titels en details toevoegen.

All the headlines you require, am I right?
Al het nieuws dat je nodig hebt, ben ik juist?

You get headlines, your superiors will relax, everybody happy.
Jij komt in de krant, dan zijn je bazen ook weer tevreden.

In today's headlines.
De hoofdpunten van vandaag.

You can also add up to 5 headlines and descriptions.
Daarnaast kun je tot 5 headlines en descriptions toevoegen.

I want to get out”, headlines Mladá Fronta DNES.
Dat wil ik niet langer", kopt MF Dnes.

The bad guys were taken down, the headlines were secured.
De slechteriken zijn opgepakt, de voorpagina heeft het bevestigd.

And an update of the headlines again for you.
En weer een update van de krantenkoppen.

Short headlines may appear with
Korte titels kunnen verschijnen met

You already got tomorrow's headlines sent off to the papers?
Heb je de krantekoppen van morgen al doorgestuurd?

Wait till you see tomorrow's headlines- oligarchs, spies, guns.
Wacht maar tot je de koppen ziet morgen, oligarchen, spionnen, geweren.

It's headlines, right?
Het is het nieuws, toch?

Not just the headlines, but the story itself.
Niet alleen de hoofdpunten, maar het hele verhaal.