THE INFLUENCE - vertaling in Nederlands

• de invloed
• beïnvloedt
• de invloeden
• beïnvloed

Voorbeelden van het gebruik van The influence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Iceland has an unstable climate due to the influence of the warm Gulf Stream.
IJsland heeft een wisselvallig klimaat dankzij de invloeden van de warme Golfstroom.

Ashe saw the potential to grow the influence of all.
Ashe zag het potentieel om de invloed van iedereen te laten groeien.

The influence of tourism on retail in European cities- Locatus.
Over de invloed van toerisme op de retail in Europese grote steden- Locatus.

His research examines the influence of clouds on changing climate systems.
Hij doet daar onderzoek naar de invloed van wolken op het veranderende klimaatsysteem.

(not including the influence by punching and cutting).
(Met uitzondering van de invloed van ponsen en snijden).

It is required that the influence of the leak is approximately known.
Vereist is dat de invloedssfeer van het lek ongeveer bekend is.

DNU therefore regards the influence of the business world on Wageningen UR with suspicion.
Daarom kijkt DNU met argusogen naar de invloed van het bedrijfsleven op Wageningen UR.

Others prefer to research the influence of trans diagnostic factors.
Anderen zien meer heil in het onderzoeken van de invloed van transdiagnostische factoren[3].

They were under the influence of something, but not the pathogen.
Het onder invloed van iets, maar niet pathogeen.

With this action they protest the influence of the arms industry on European policy making.
Zo protesteerden ze tegen de invloed van de wapenindustrie op de EU.

I need the influence of thy grace.
Ik heb de inwerking van Uw genade nodig.

The influence of propaganda on the media system during the First World War.
De impact van propaganda op het mediabestel tijdens de Eerste Wereldoorlog.

The influence of these trends changes products,
Door de invloed van deze trends veranderen producten,

This is an absolute requirement because of the influence of dirt and manure.
Door de invloed van vuil en mest is dit absoluut een vereiste.

Anouck studies the influence of olfactory enrichment on emotions of humans and animals.
Anouck verricht onderzoek over de invloed van olfactorische verrijking op emoties bij mens en dier.

The influence of Agri-Mest on the parts of manure and grass.
Onderzoek naar de invloed van Agri-Mest op mest en gras.

This concerns the influence of the deeper self on the body.
Het gaat hier over de invloed van het diepere zelf op het lichaam.

This way you can immediately see the influence of the chosen criterion.
Zo zie je meteen de impact van dat criterium.

The influence of Jupiter gives a better homely atmosphere.
Door de invloed van Jupiter heerst er een betere huiselijke sfeer.

The influence of Saturn brings more stability to a difficult situation about children.
Door de invloed van Saturnus komt er meer stabiliteit in een lastige situatie over kinderen.