THE INSTRUCTIONS FOR USE - vertaling in Nederlands

• de gebruiksaanwijzing
• de instructies voor gebruik
• de gebruiksinstructies
• de gebruiksaanwijzingen
• gebruiksaanwijzingen voor

Voorbeelden van het gebruik van The instructions for use in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Withstand the product in accordance with the instructions for use.
Bestand tegen het product in overeenstemming met de instructies voor gebruik.

Such procedures shall be described in the instructions for use.
Die procedures worden in de gebruiksaanwijzing beschreven.

Incorrect handling not in compliance with the instructions for use.
Verkeerde behandeling Niet overeenkomstig de gebruiksaanwijzing.

Apply and process according to the instructions for use.
Breng aan en werk volgens de gebruiksaanwijzing.

See notes in the instructions for use.
Zie de aanwijzingen in de gebruikshandleiding.

Read the Instructions for Use provided with the handset device before use..
Lees voor het gebruik de gebruiksaanwijzing die met de vernevelaar wordt meegeleverd.

Strictly follow the instructions for use of a particular drug;
Volg strikt de instructies voor het gebruik van een bepaald medicijn;

Please observe the instructions for use and the dose.
Gebruik Houd u aan de gebruiksaanwijzing en dosering.

The temperature depends on the instructions for use of the sewing powder.
De temperatuur hangt af van de instructies voor het gebruik van het naaipoeder.

Then read the instructions for use of this site.
Lees dan de instructies voor het gebruik van deze site.

Read the instructions for use and the warning on nail products.
Gebruiksaanwijzingen en waarschuwing op nagelproducten goed lezen.

Please read the Instructions for use.
Lees voor het gebruik de gebruiksaanwijzing.

Follow the Instructions for Use of the pen injector.
Volg de instructies voor het gebruik van de injectiepen.

But immediately I advise you to carefully read the instructions for use.
Maar ik raad je meteen aan de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.

The instructions for use must contain the following particulars.
Gebruiksaanwijzing De gebruiksaanwijzing moet de volgende informatie verschaffen.

Read the instructions for use on the bottle.
Lees hiervoor de gebruiksaanwijzing op de fles.

Read the instructions for use on the package.
Lees voor gebruik de aanwijzingen op de verpakking.

The instructions for use of this device should be strictly followed.
De instructies voor het gebruik van dit apparaat moeten strikt gevolgd worden.

Follow the Instructions for Use of the pen injector.
Volg de aanwijzingen voor gebruik van de peninjector.

Please read the instructions for use all the way through before starting to give the vaccine.
Lees deze instructies voor gebruik helemaal door voordat u het vaccin toedient.