THE LINKING - vertaling in Nederlands

• de koppeling
• linken
• het koppelen
• koppelen
• de verbinding
• het verbinden
• het linken
• verwijzing
• de aaneenschakeling
• de verlinking

Voorbeelden van het gebruik van The linking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Illegal contents were not apparent at the time of the linking.
Onwettige inhoud waren op het moment van linken niet herkenbaar.

Illegal contents were not recognizable at the time of the linking.
Geen illegale inhoud was herkenbaar op het moment van verwijzing.

Illegal contents were not detected at the time of the linking.
Illegale inhoud waren op het tijdstip van de verlinking niet herkenbaar.

Illegal contents were not detected at the time of the linking.
Er was geen sprake van illegale inhoud op het moment van koppelen.

Illegal contents were not detected at the time of the linking.
Illegale content werd niet gedetecteerd op het moment van de koppeling.

Unlawful content could not be detected at the time of the linking.
Onwettige inhoud waren op het moment van linken niet herkenbaar.

Illegal contents were not detected at the time of the linking.
Illegale inhoud was niet herkenbaar op het moment van koppelen.

Illegal contents were not recognizable at the time of the linking.
Illegale inhoud was ten tijde van de koppeling niet herkenbaar.

Illegal contents were not recognizable at the time of the linking.
Onwettige inhoud waren op het moment van linken niet herkenbaar.

Illegal contents were not detected at the time of the linking.
Illegale inhoud werd niet gedetecteerd op het moment van koppelen.

Another advantage of LINKFREQ is the linking of the transmitter and receiver.
Een verder voordeel van LINKFREQ is de koppeling tussen zender en ontvanger.

Illegal contents were not detected at the time of the linking.
Illegale inhoud is niet waarneembaar op het moment van koppelen.

Illegal contents were not detected at the time of the linking.
Onwettige inhoud was op het tijdstip van linken niet zichtbaar.

Another advantage of LINKFREQ is the linking of sender and receiver.
Een verder voordeel van LINKFREQ is de koppeling tussen zender en ontvanger.

Illegal contents were not recognisable at the time of the linking.
Illegale inhoud was ten tijde van de koppeling niet herkenbaar.

Illegal contents were not detected at the time of the linking.
Illegale inhoud was niet gedetecteerd op het moment van de koppeling.

A common application of wireless control is the linking of machines with ventilators.
Een veel voorkomende toepassing van draadloze bediening is de koppeling van machines met ventilatoren.

There will be no soon end to the linking.
Aan het koppelen komt voorlopig nog geen eind.

Illegal contents were not detected at the time of the linking.
Op het moment van koppelen werd geen illegale inhoud geconstateerd.

Illegal contents were not detected at the time of the linking.
Op het ogenblik van het linken was er geen onrechtmatige inhoud herkenbaar.