THE MINIMUM DISTANCE - vertaling in Nederlands

• de minimumafstand
• de minimale afstand
• de minimum afstand

Voorbeelden van het gebruik van The minimum distance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The minimum distance between the screw holes should be not less than 25mm see photo.
De minimale afstand tussen de schroefgaten mag niet minder zijn dan 25 mm zie foto.

This is the case for example for the minimum distance between emergency posts equipped with fire extinguishers
Dat is met name het geval voor de minimumafstand tussen de hulpposten met brandblusapparatuur en tussen de hydranten die thans

So when the distance lies between 0 and the minimum distance the sound is at maximal amplitude.
Dus als de afstand ligt tussen 0 en de minimum afstand het geluid is op de maximale sterkte.

The minimum distance from Colónia de Sant Jordi
De minimale afstand tussen Colónia de Sant Jordi

Besides, the sensor permanently ensures the minimum distance between the AGVs, guaranteeing safety of all people working around them.
Bovendien bewaakt de sensor de minimumafstand tussen de AGV's, zodat de veiligheid van het personeel in hun nabijheid steeds wordt gewaarborgd.

The minimum distance of the lead-through from the fuel tank's filler hole is 400 mm.
De minimale afstand van de doorlaat van het brandstoftank's filtergat is 400 mm.

I placed the paper with the rings in front of the camera and searched for the minimum distance in which the ring would appear on TV.
Ik heb een stuk papier met ringen voor de camera gehouden en gezocht naar de minimum afstand waarop de ringen zichtbaar waren op de televisie.

In addition, it ensures the minimum distance between the AGVs at any time, guaranteeing the safety of personnel in the area….
Bovendien garandeert het systeem te allen tijde de minimumafstand tussen de AGV's, zodat de veiligheid van het personeel in hun nabijheid wordt verzekerd….

First, the Court finds that the conditions linked to population density and the minimum distance between pharmacies in the region apply without discrimination on grounds of nationality.
Allereerst stelt het Hof vast dat de voorwaarden met betrekking tot de bevolkingsdichtheid en de minimumafstand tussen apotheken in de regio van toepassing zijn zonder discriminatie op grond van nationaliteit.

decided this year to shorten the minimum distance for Agen.
besliste om dit jaar de minimumafstand voor deelname aan Agen in te korten.

That is why we have rules specifying the minimum distance and interval between two aircraft.
Vandaar dat er regels zijn voor de minimale afstand en tijd tussen twee vliegtuigen.

Sarria is the starting point for many pilgrims since itẤs 100 km far from Santiago, the minimum distance you are supposed to walk to obtain the Compostela.
Sarria is het startpunt voor vele pelgrims want het is 100 km ver van Santiago, minimale afstand om de Compostela te krijgen.

The minimum distance of the points of measurement from the beginning
De minimum afstand meetpunt tot begin

However, I believe the rapporteur is being too cautious by proposing no more than a guideline on the minimum distance of landfills for urban waste.
Wat het amendement over de minimale afstand van stortplaatsen voor stedelijk afval betreft, ben ik echter van me-, ning dat de rapporteur te voorzichtig is door alleen maar een richtsnoer aan te geven.

Is made For a car stop on the minimum distance, as a rule, suddenly,
B wordt verricht Voor het automobiel halthouden op minimale afstand, doorgaans, plotseling,

for example the minimum distance between fields with non-genetically modified crops and genetically modified crops.
bijvoorbeeld over de minimale afstand die aangehouden moet worden tussen velden met gentechvrije gewassen en genetisch gemodificeerde gewassen.

the power utilities will be determining in the time ahead the minimum distance required between the heating pipes
energiebedrijven de komende tijd specifiek hoe groot de afstand minimaal moet zijn tussen warmteleidingen

is the minimum distance between the damaged ro-ro deck
gelijk is aan de minimumafstand tussen het beschadigde ro-ro dek

established by the Asturian decree, linked to population density and the minimum distance between the pharmacies(that is to say,
de in het besluit van Asturië gestelde voorwaarden met betrekking tot de bevolkingsdichtheid en de minimumafstand tussen apotheken(namelijk een minimumaantal van 2 800

fixed by the Asturian decree, linked to population density and the minimum distance between pharmacies are not in breach of the freedom of establishment,
de in het besluit van Asturië gestelde voorwaarden met betrekking tot de bevolkingsdichtheid en de minimumafstand tussen apotheken verenigbaar zijn met de vrijheid van vestiging,