THE PROSECUTOR - vertaling in Nederlands

• de aanklager
• de officier van justitie
• de officier
• de procureur
• het openbaar ministerie
• de ovj
• het OM
• het parket
• de aanklaagster
• de auditeur

Voorbeelden van het gebruik van The prosecutor in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want to talk to the prosecutor.
Ik wil de procureur spreken.

Call the prosecutor.
Bel de officier.

The prosecutor, Justine de Heer… such long toes.
De officier van justitie, Justine de Heer… zulke lange tenen.

You have to call the Prosecutor.
Je moet de OvJ bellen.

For the prosecutor, please.
Voor de aanklager, alstublieft.

That trial was postponed at the request of the prosecutor.
Daartoe had de directeur van de gevangenis besloten op verzoek van het Openbaar Ministerie.

The prosecutor has transferred the case.
Het parket heeft de zaak overgedragen.

The Prosecutor has until Monday to supply the evidence.
Het OM heeft tot maandag om bewijzen te leveren.

The prosecutor is also quite correct in observing that this.
De Procureur is ook heel juist in zijn vaststelling.

The prosecutor agreed to the deal.
De officier stemt in met de deal.

I'm asking the Prosecutor for assistance.
Ik vraag de officier van justitie om hulp.

Did you really think the prosecutor was going to help you?
Dacht je echt dat de OvJ je zou gaan helpen?

The prosecutor doesn't want you to testify.
De aanklaagster wil niet dat je getuigt.

I'm not the prosecutor on his case.
Dat ik de aanklager niet ben in zijn zaak.

The prosecutor claims that he did not.
De Auditeur beweert van niet.

The prosecutor will ask for 14 years.
Het OM zal 14 jaar eisen.

The prosecutor let you handle the investigation?
Liet de procureur je de zaak aannemen?

Here's what the prosecutor won't tell you.
Hier is wat de officier van justitie je niet zal vertellen.

If I call the prosecutor now, IGPN will come.
Als ik de officier nu bel, komt Rijksrecherche.

Bravo. What did the prosecutor say?
Wat heeft de aanklager gezegd?- Bravo?