THE SOLIDARITY - vertaling in Nederlands

• de solidariteit
• de saamhorigheid
• de verbondenheid
• het solidariteitsfonds
• de hechtheid
• solidarity
• solidarność
• solidair
• de samenhorigheid

Voorbeelden van het gebruik van The solidarity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thanks for the solidarity.
Bedankt voor de solidariteit.

Crossing a stream requires the solidarity of everyone.
De oversteek van een beek vereist de solidariteit van iedereen.

A work in which emerge as the solidarity and altruism.
Een werk waarin naar voren als de solidariteit en altruïsme.

No, thanks. To the drink or the solidarity.
Ik bedank. Voor het drankje en de solidariteit.

I have difficulty believing in the solidarity of our profession.
Ik kan slecht geloven in de solidariteit binnen onze beroepsgroep.

They want to see the solidarity of the European Union.
Die verwachten een blijk van solidariteit van de Europese Unie.

The Solidarity Village is still the committed humanitarian heart of the festival.
Het Solidarity Village is nog steeds het humanitaire en geëngageerde hart van het festival.

We're going to need all the solidarity we can muster.
We zullen alle solidariteit nodig hebben die we kunnen krijgen.

Recalling the solidarity existing between the European Economic Community
Wijzend op de solidariteit tussen de Europese Economische Gemeenschap

The solidarity effort in structural policies.
Solidariteit en structuurbeleid.

The solidarity between our nations is foremost in my mind, Ambassador Reiss.
De eensgezindheid tussen onze landen staat bij mij voorop, ambassadeur Reiss.

St. Lucia yields to the Solidarity Community Networking Association managing urban gardens subsistence.
Santa Lucia geeft netwerken Civic vereniging van solidariteit de stedelijke tuinen van verblijfkosten beheer.

Nice to see the solidarity in the mountains in such hard drafts.
Mooi om te zien die saamhorigheid in de bergen op zo'n bare tocht.

The Solidarity Federation is based in resistance through workplace struggle.
De Solidarity Federation is gebaseerd op verzet door strijd op de werkplek.

Is foremost in my mind, Ambassador Reiss. The solidarity between our nations.
De eensgezindheid tussen onze landen staat bij mij voorop, ambassadeur Reiss.

However, these differences require the solidarity of the rich with the poor.
Die grote verschillen vragen echter wel om solidariteit van rijken met armen.

They point to you, the Solidarity generation.
Ze wijzen daarbij op jullie, de generatie van Solidarność.

Mr President, the Solidarity movement had three meanings.
Mijnheer de Voorzitter, de vakbondsbeweging Solidariteit had drie betekenissen.

It is the first condition of the solidarity.
Dit is de eerste voorwaarde tot solidariteit.

is the solidarity principle of mutual aid.
is het solidariteit principe van wederzijdse hulp.