THE SUMMIT - vertaling in Nederlands

• de top
• de topconferentie
• de summit
• de topontmoeting
• de bijeenkomst
• de bergtop
• de topbijeenkomst
• het toppunt
• de wereldtop
• de bergtoppen

Voorbeelden van het gebruik van The summit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The summit in Madrid on Wednesday is of particular importance.
De topbijeenkomst van woensdag in Madrid is van uitzonderlijk belang.

His death on a cross is the summit of his humiliation.
Zijn kruisdood is het toppunt van zijn 'neerdaling.

The president decided they should arrive at the summit together.
De president besloot dat ze samen bij de topconferentie moeten aankomen.

This happens right in the middle of the Summit.
Dit gebeurt midden in de Top.

And remember, we're here for the summit, not the sideshow.
En we zijn hier voor de wereldtop, niet de bijzaken.

If the summit isn't their target, then what is?
Als de bijeenkomst niet het doelwit is wie dan wel?

Killing children is the summit of cowardice" angel23.
Kinderen vermoorden is het toppunt van lafheid" angel23.

Meters 3962meters The summit is higher above sea level.
Meters 3962meters De bergtop is hoger boven de zeespiegel.

The theme for the Summit is"Quantifying Sustainability.
Het thema voor de Summit is"Duurzaamheid in kaart gebracht.

It has no direct relevance to the summit which has just taken place.
Zij houdt geen direct verband met de topconferentie die zojuist heeft plaatsgevonden.

Co-chairs should be invited to present non-binding policy recommendations at the Summit.
Medevoorzitters dienen te worden uitgenodigd niet-bindende beleidsaanbevelingen toe doen op de topbijeenkomst.

Busy, with the Summit.
Maar druk, met de Top.

The summit was opened by His Excellency Mr Papoulias,
De bijeenkomst werd geopend door de Griekse president,

When the summit ended, so did my work for Boris.
Toen het toppunt eindigde, was mijn werk voor Boris ook klaar.

The summit is higher above sea level.
De bergtop is hoger boven de zeespiegel.

The Summit White shoe takes on a bold appearance.
De Summit White schoen heeft een gedurfde uitstraling.

So many new people arriving… for the summit.
Zo veel personen arriveren… voor de topconferentie.

They invited their Presidencies to coordinate further on the preparation of the Summit.
Zij verzochten hun voorzitterschappen om de gezamenlijke voorbereiding van de topbijeenkomst voort te zetten.

Maybe. You're ready for the summit.
Misschien ben je klaar voor de top.

A lunar setting at the summit over a sea of clouds.
Een maanlandschap op de bergtoppen, boven een wolkenzee.