THE VARIOUS ACTIVITIES - vertaling in Nederlands

• de verschillende activiteiten
• de diverse activiteiten
• de verschillende werkzaamheden
• de verschillende acties
• de verschillende handelingen

Voorbeelden van het gebruik van The various activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here you will find a review of the various activities in and around Westendorf.
Een overzicht van de vele en diverse activiteiten in Westendorf en omgeving.

Enjoy the peace and nature of the various activities in the area.
Geniet van rust en natuur of van de talloze activiteiten in de omgeving.

Children from 7 years on can participate in the various activities.
Kinderen vanaf 7 jaar kunnen al aan de verschillende activiteiten deelnemen.

Our task is to monitor your world and support the various activities leading to your new reality.
Onze taak is jullie wereld te controleren en de verschillende activiteiten te steunen die leiden naar jullie nieuwe werkelijkheid.

View here a selection of the various activities that you can do on Curacao.
Bekijk hier een greep van de diverse activiteiten die je zoal kunt doen op Curacao.

However, the various activities covered by the IC will be of shorter duration from one to three years.
Maar de verschillende activiteiten die door het IC worden gedekt zijn van kortere duur van één tot drie jaar.

In addition, the various activities of these musicians, major
Daarnaast zorgen de diverse activiteiten van de muzikanten, groot

Lastly, development of the various activities has highlighted their complementarity
Tot slot heeft de intensivering van de verschillende werkzaamheden ervoor gezorgd

In addition, some practical tips& tricks/ do's& don'ts about the various activities and work forms.
Daarnaast enkele praktische tips& tricks/ do's& don'ts rond de verschillende activiteiten en werkvormen.

The various activities to be financed by this grant were to take place in September
De diverse activiteiten die met deze subsidie zouden worden gefinancierd, zouden in september

The Commission publishes the General Report on the Activities of the European Union to provide detailed information on the various activities of all the EU institutions and bodies.
Gepubliceerd en bevat concrete en precieze informatie over de verschillende werkzaamheden van alle instellingen en organen van de Unie.

His grace brings about the various activities out here and because of His grace the entire world endeavors for the ideals characterized by religiosity
Zijn genade brengt de verschillende handelingen alhier teweeg en vanwege Zijn genade spant de hele wereld zich in voor de idealen gekenmerkt door religiositeit

based on the opening days and times of the various activities.
gebaseerd op de openingsdagen en-tijden van de verschillende activiteiten.

The breakdown of the total expenditure over the various activities(see figure 10) also confirms the trends of the past years.
De verdeling van de totale uitgaven over de diverse activiteiten(figuur 10), bevestigt de trend van de voorbije jaren.

The refinery is headed by the refinery manager; the various activities are split among a number of staff-and-line departments.
Aan het hoofd van de raffinaderij staat de"refinery-manager"; de verschillende werkzaamheden zijn verdeeld over diverse staf- en lijn- afdelingen.

The various activities for kids and parents at the park offer even more possibilities for your holiday.
De diverse activiteiten voor de kids en voor de ouders op het park geven uw vakantie nog meer mogelijkheden.

In addition to the rich NEDCON history, an explanation was given about the various activities and departments within NEDCON.
Naast de rijke NEDCON geschiedenis werd er uitleg gegeven over de verschillende werkzaamheden en afdelingen binnen NEDCON.

In both winter and summer, come and discover the world of dog sleds through the various activities on offer.
Kom de wereld van de sledehonden ontdekken door middel van de diverse activiteiten die zowel in de zomer als in de winter geboden worden.

The various activities and the characteristic buildings where they are held add colour to this cathedral city.
De diverse activiteiten én de markante gebouwen waarin ze plaatsvinden, geven kleur aan de Domstad.

Logic models showing how inputs into the various activities will lead to theexpectedresultsarethe mostappropriate wayofshowingthe intervention logic.
Logische modellen die tonen hoe de input in de diverse activiteiten zal leiden tot de verwachte resultaten zijn de meest geschikte manier om de interventielogica aan te geven.