THE VIRTUES - vertaling in Nederlands

• de deugden
• de verdiensten
• de deugdzaamheid
• de deugd
• over de deugden

Voorbeelden van het gebruik van The virtues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The virtues of the Chrysanthellum were recently discovered in Europe.
De kwaliteiten van de Chrysanthellum zijn pas onlangs in Europa ontdekt.

The virtues and honor of office… for simple manure.
De deugden en eer van't presidentschap… voor eenvoudige mest.

Do we not recognise the virtues of this business 170 years later?
Herkennen we hier niet de kracht van het bedrijf 170 jaar later?

Tireless crusader for the virtues of atheism.
Onvermoeibare kruisvaarder voor de deugden van het atheïsme.

With that we will have the virtues of both strength and nimbleness.
Daarmee beschikken we over de deugd van zowel kracht als van wendbaarheid.

On the virtues of self-reliance and independence.
Op de deugden van zelfredzaamheid en onafhankelijkheid.

Hop plant The virtues of lupulin powder.
Eigenschappen van de hopplant De rijkdommen van lupulinepoeder.

And instead embrace the virtues of the heart.
En de deugden van het hart omarmen.

The virtues of Plone summed up.
De eigenschappen van Plone op een rij.

The virtues of Saint-honoré waters have been known since antiquity.
De deugden van de wateren van Saint Honoré zijn al bekend sinds de oudheid.

Clarins believes in the virtues of cooperation.
Clarins gelooft in de kracht van samenwerking.

What are the virtues, the aspirations.
Wat zijn de deugden, de verwachtingen.

Here we will summarize the virtues of a poker player.
Hier een opsomming van de eigenschappen van een pokerspeler.

These are the virtues of a great education.
Dit zijn de deugden van een goed onderwijs.

The virtues it requires to attain it.
De eigenschappen die nodig zijn om het te bereiken.

The virtues of jihad FI SABILILLAH.
De deugden van de jihad FI Sabilillah.

It mentioned kindness as one of the virtues that would guide us.
Waaronder vriendelijkheid, een deugd die ons zou leiden.

Only the virtues of hope and opportunity remained.
Alleen de deugden van hoop en kansen bleven.

The virtues of a poker player.
De eigenschappen van een pokerspeler.

In him were resplendent the virtues of honor and loyalty.
In hem waren de glansrijke deugden verenigd van eer en trouw.