DE VERDIENSTEN - vertaling in Engels

• earnings
• merits
• the virtues
• achievements
• virtues

Voorbeelden van het gebruik van De verdiensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De verdiensten blijven maar komen,
The earnings just keep coming,

De verdiensten van de in die voorstellen beoogde richtlijn zijn zonneklaar.
The merit of the directive that such proposals aim to achieve is also clear.

Functionarissen zijn nu actief de verdiensten van een negatieve rentestand aan het bespreken.
Officials are now actively discussing the merit of negative policy rates.

De verdiensten in deze sector zijn redelijk laag.
The rewards in this industry are quite low.

De verdiensten van mijn carrière keuzes.
The merits of my career choices.

Ik gaf de verdiensten aan het hele team, natuurlijk.
I gave credit to the whole team, of course.

De verdiensten zien er ongeveer hetzelfde op.
The money looks about the same.

Dit is een van de verdiensten van de praktijkgerichte aanpak van de heer Diamandouros.
This is one of the achievements of Mr Diamandouros' hands-on approach.

Moge de zondes en de verdiensten bij ons allen blijven hangen.
May the sin and the merit hang around all of our necks.

Hij heeft de verdiensten van 'n kampioen.
He has the makings of a champion.

Voor de verdiensten in de Stille Oceaan gedurende de Tweede Wereldoorlog ontving de Indianapolis tien Battle Stars.
For service in World War II, Callaway received six battle stars.

Van de verdiensten van duurzaamheid kunnen worden geïdentificeerd.
Of the merits of durability can be identified.

De verdiensten zijn vrij laag meestal wel vrij stabiel.
The earnings are fairly low, usually fairly stable.

Niemand zal ruzie maken met de verdiensten die dit materiaal geeft.
Nobody will argue with the merits that this material gives.

De verdiensten van de Shatusha zijn veel groter.
The merits of the Shatusha are much greater.

De verdiensten van een grote penis.
The merits of a large penis.

Goed, de verdiensten van de Ierse cultuur terzijde.
Well, the merits of Irish culture aside.

De verdiensten van sedatie zijn onder meer.
The merits of sedation include.

Bijbels vasten- Wat zijn de verdiensten van Christelijk vasten?
Biblical Fasting- What are the benefits of Christian fasting?

Bij de verdiensten van muziekkennis in scholen.
On the merits of music literacy in schools.