THE YIELDS - vertaling in Nederlands

• de opbrengsten
• de rendementen
• de opbrengst
• de oogst

Voorbeelden van het gebruik van The yields in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our seeds are all feminized and thus the yields also will be high.
Onze zaden zijn allemaal gefeminiseerd en dus ook de opbrengsten zullen hoog zijn.

The THC-levels are high and the yields are abundant.
Haar THC-gehaltes zijn hoog en de opbrengsten overvloedig.

In comparison to traditional agriculture the yields were much lower.
Vergeleken met de gangbare landbouw zijn de opbrengsten lager.

For steel making sludges the yields are low.
Voor het slib van de staalfabriek liggen de rendementen lager.

In Condrieu the yields are very low to maintain the exotic flavours.
In Condrieu is sprake van een lage opbrengst om de exotische aroma's te behouden.

The yields on 10-year US Treasuries again appear attractive, at over 3%.
De rente op 10-jarige Amerikaanse staatsobligaties van meer dan 3% lijkt weer aantrekkelijk.

The yields are solid,
De oogsten zijn daarbij stevig

In November 2011 the yields on 10 year government bonds rose above 7.
In november 2011 steeg de rente op tienjarige staatsobligaties naar meer dan 7.

The yields vary, however, depending on your personal financial situation.
Het rendement varieert afhankelijk van uw persoonlijke financiële situatie.

As a client you would be interested to know the yields of coaching and courses.
Als opdrachtgever wilt u natuurlijk weten wat een training of opleiding oplevert.

The scale shall be based on the yields corresponding to the different sugar contents.
De tabel wordt vastgesteld op basis van het met de verschillende suikergehalten overeenkomende rendement.

The yields referred to in Article 18.
De in artikel 18 bedoelde opbrengsten;

The two percent is the correct value providing the yields to maturity are expressed as instantaneous rates.
De twee percenten is de correcte waarde die de opbrengsten aan rijpheid als onmiddellijke tarieven worden uitgedrukt verstrekt.

It's stable. The yields have been off,
De rendementen waren niet goed,

The yields in the ten new edible forests are higher than in traditional cultivation.
De opbrengsten van de tien nieuwe eetbare bossen zijn hoger dan die van de traditionele teelt.

The yields are extremely low(20.3hl/ha when 50hl/ha is allowed).
De rendementen zijn extreem laag(20.3hl/ha terwijl er 50hl/ha toegelaten is).

In"their" time, the scale was many times greater and the yields often double.
In‘hun' tijd was de schaal vele malen groter en de opbrengsten vaak het dubbele.

The yields depend on the experienced hands of the grower, ranging between 250-500g/m².
De opbrengst hangt af van de ervaring die de kweker heeft, variërend tussen de 250-500g/m².

The yields on the newly issued national bonds would, however, rise due to their junior status.
De rendementen op de nieuw uitgegeven nationale obligaties zullen echter stijgen vanwege de lagere rangorde ervan.

The yields per hectare have been considerably reduced in relation to normal standards,
De opbrengst per hectare is aanzienlijk verminderd ten opzichte van de normale normen,