THEIR PRAYERS - vertaling in Nederlands

• hun gebeden
• hun gebed
• hun salaat
• hun shalât
• hun salaats
• hunne gebeden

Voorbeelden van het gebruik van Their prayers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those who humbly cry in their prayers.
Die zich verootmoedigen in hun gebed.

Those who are regular in their prayers.
Die in hunne gebeden volharden.

Those who humble themselves in their prayers;
Die in hun salaat deemoedig zijn.

Now I'm here to answer their prayers.
Ik moet hun gebeden beantwoorden.

And who observe their prayers.
En degenen die hun shalât onderhouden.

Those who are humble in their prayers.
Die zich verootmoedigen in hun gebed.

Those who are constant at their prayers.
Die in hunne gebeden volharden.

But mostly between their prayers they watched the weather.
Tussen hun gebeden door hielden ze het weer in de gaten.

And continue at their prayers.
Die zich voortdurend aan hun salaat houden.

Those who, in their Prayers, humble themselves;
Degenen die nederig zijn in hun shalât.

Who are humble in their prayers.
Die zich verootmoedigen in hun gebed.

And continue at their prayers.
Die in hunne gebeden volharden.

sincerely welcomed their prayers.
verwelkomde oprecht hun gebeden.

Those who persevere in their prayers.
Die zich voortdurend aan hun salaat houden.

And those who are watchful of their prayers.
En degenen die waken over hun shalât.

Who in their prayers are humble.
Die zich verootmoedigen in hun gebed.

And those who are dedicated to their prayers.
En die de vereischte voorschriften bij hunne gebeden nauwkeurig in acht nemen.

And those who are watchful of their prayers.
En die zich aan hun salaat houden.

Your son grows weaker despite their prayers.
Uw zoon wordt zwakker, ondanks hun gebeden.

But are heedless in their Prayers.
Degenen die onachtzaam zijn met hun shalât.