THEM ARGUING - vertaling in Nederlands

• ze ruziën
• ze ruzie maken
• ze ruzie
• ze ruziemaken

Voorbeelden van het gebruik van Them arguing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I could hear them arguing through that door.
Ik hoorde dat ze ruzie hadden vanachter de deur.

Neighbors heard them arguing around 7:00.
De buren hoorden hen ruziën.

Witnesses saw them arguing before the murder.
Getuigen zagen hen ruziën.

So you saw them arguing?
Dus je zag hun kibbelen?

then I heard them arguing.
toen hoorde ik hen ruziën.

The artist I spoke to caught them arguing last week.
De kunstenaar die ik sprak, zag hen ruziën.

I heard them arguing.
Ik hoorde ze bekvechten.

I saw them arguing, both real mad, a couple days ago.
Allebei heel kwaad, een paar dagen geleden. Ik zag ze ruzieen.

Later that night, I heard them arguing about which pet would be the"most awesomest," the cheetah-bear or the shark-dog.
Later die avond hoorde ik ze ruziën over welk huisdier het gaafste zou zijn de cheeta-beer of de haai-hond.

She saw them arguing, the guy had Tori on the ground
Ze zag ze ruziën, Ze ging naar achteren… Toen ze terugkwam lag

the evening Ivan disappeared, I heard them arguing and then it suddenly went quiet.
Ivan verdween hoorde ik ze ruzie maken en opeens was het stil.

I hear them arguing, But then when they see me,
Ik hoor ze ruziemaken en als ze mij zien, houden ze op

She saw them arguing, she went in the back… when she came out the guy had Tori on the ground, was hitting her.
Ze zag ze ruziën, Ze ging naar achteren… Toen ze terugkwam lag Tori op de grond terwijl die vent haar sloeg.

Over the wailing, I could hear them arguing, who was more to blame.
Boven het janken uit hoorde ik ze ruziën over wie hier schuld aan had.

And I remember hearing them arguing in the backyard,
En ik herinner me dat ze ruzie hadden in de tuin en toen ik daar aan kwam, zag ik,

not see any sex at all between Daniel and Hanna, just them arguing with each other.
Hanna seks hebben gehad… alleen maar dat ze ruzie met elkaar hadden.

Then he said he did not see any sex at all just them arguing with each other.
toen zei hij dat hij helemaal geen seks had gezien… alleen dat ze ruzie hadden gemaakt.

and that's when I heard them arguing-- Coach and Jack Oxford.
kwam ik terug om mijn kamersleutel op te halen, en toen hoorde ik ze ruzie maken, coach en Jack Oxford.

I don't know. Candace had to cover his rent a few times last year, that they could hear them arguing sometimes, and… Perhaps.
Waarom? en de andere huurders klaagden soms dat ze ze ruzie hoorden maken en…- Misschien.

And other tenants complained Why? I don't know. that they could hear them arguing sometimes, and… Perhaps.
Waarom? en de andere huurders klaagden soms dat ze ze ruzie hoorden maken en…- Misschien.