THEN REPLACE - vertaling in Nederlands

• vervang dan
• vervang vervolgens
• dan vervangen
• vervolgens vervangen
• daarna vervang
• dan in de plaats

Voorbeelden van het gebruik van Then replace in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you would just wait a few weeks and then replace me?
je zou gewoon een paar weken wachten en dan zou ik vervangen worden?

resect the tumor, and then replace with a graft.
de tumor reseceren, en daarna vervangen door een graft.

Click the Bluetooth icon to identify the affected device, then replace its batteries.
Klik op het Bluetooth-symbool om het desbetreffende apparaat te identificeren en vervang vervolgens de batterijen.

Replace to find the text and then replace with superscript format.
vervangen gebruiken om de tekst te vinden en vervolgens te vervangen door het superscript-formaat.

slide on the shower caddy and then replace the shower head.
dia op de douche caddy en vervolgens de plaats van de douche kop.

directions of sunrise and sunset in the same way, then replace the numbers for sunset by 360 degrees minus those numbers,
zonsondergang op dezelfde manier wilt meten, vervang dan de getallen voor zonsondergang door 360 graden min de getallen uit de tabel,

select View Code from the context menu to open the Microsoft Visual Basic for Applications window, and then replace the original code with the following VBA code into the blank module.
selecteer Bekijk code uit het contextmenu om de te openen Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster en vervang dan de originele code door de volgende VBA-code in de lege module.

copy the corresponding number under MSAccess herder, then replace the above number in the code script.
het overeenkomstige nummer onder MSAccess te kopiëren. Vervang vervolgens het bovenstaande nummer in het codescript.

Unlike most mammals, which grow baby teeth and then replace them with a single permanent set of adult teeth,
In tegenstelling tot de meeste zoogdieren die met melktanden beginnen en deze vervolgens vervangen door een enkele vaste set van volwassen tanden,

then scroll to the Personalize your copy of Microsoft Office section in the right pane, then replace the old User name with the new one you need.
ga vervolgens naar Personaliseer uw exemplaar van Microsoft Office sectie in het rechterdeelvenster en vervang dan het oude gebruikersnaam met de nieuwe die je nodig hebt.

And then replace the recoil spring the absolute maximum chamber pressure exactly
Probeer te berekenen, de absolute maximum precieze kamerdruk… zodat ik het gewicht kan verminderen door de buitenkant af te schaven… en vervang vervolgens de terugslagveer met een stijver

You can easily set the necessary load for the flasher relay via the device and then replace it with the required resistance value, that you can find in the table on page 2 of the installation instructions.
U kunt eenvoudig de benodigde belasting voor het knipperrelais instellen via het apparaat en deze vervolgens vervangen door de vereiste weerstandswaarde uit de tabel op pagina 2 van de installatie-instructies.

select View Code from context menu to open the Microsoft Visual Basic for Applications window, and then replace the original code with the following VBA code into the blank module.
selecteer Bekijk code uit contextmenu om de te openen Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster en vervang dan de originele code door de volgende VBA-code in de lege module.

lighter titanium the absolute maximum chamber pressure exactly and then replace the recoil spring and polymer hybrid.
de absolute maximum precieze kamerdruk… zodat ik het gewicht kan verminderen door de buitenkant af te schaven… en vervang vervolgens de terugslagveer met een stijver maar lichter titanium en polymeer hybride.

value greater than or less than a specific number, and then replace them with another value you need at once.
een specifiek getal bevatten en deze vervolgens vervangen door een andere waarde die u tegelijk nodig hebt.

select View Code from the context menu to open the Microsoft Visual Basic for Applications window, and then replace the original code with the following VBA code into the blank module.
selecteert u Bekijk code uit het contextmenu om de te openen Microsoft Visual Basic voor toepassingen venster en vervang dan de originele code door de volgende VBA-code in de lege module.

first remove the needle from the skin, then replace the short needle with a new one
verwijder eerst de naald uit de huid, vervang dan de korte naald met een nieuwe

In the Name Manager dialog box, select the Print_Area in the Name box, then replace the original formula with Print_Area_Formula(the name of the dynamic range you created above) in the Refers to box, and then click the button to save the change.
In de Name Manager dialoogvenster, selecteert u de Print gebied in de Naam box, vervang dan de originele formule met Print_Area_Formula(de naam van het dynamische bereik dat u hierboven hebt gecreëerd) in de Verwijst naar in en klik op de om de wijziging op te slaan.

such as find YL3 and then replace with YL3 as below screenshot shown.
YL3 vinden en vervang dan door YL3 zoals hieronder getoond screenshot.

To find a specific value and then replace with another value in Excel is common in our daily work,
Om een specifieke waarde te vinden en vervolgens te vervangen door een andere waarde in Excel is gebruikelijk in ons dagelijks werk,