THEN WE WILL GET - vertaling in Nederlands

• dan halen we
• dan gaan we
• dan krijgen we
• dan pakken we
• dan zullen we
• dan brengen we
• dan komen we
• daarna gaan we
• dan hebben we
• dan nemen we
• dan worden we

Voorbeelden van het gebruik van Then we will get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then we will get the jewels from him.
Dan halen we de juwelen bij hem.

Then we will get her upstairs to bed.
Laat haar rusten en dan brengen we haar naar bed.

Then we will get'em.
Dan pakken we die.

And then? Then we will get out of here.
En dan? Dan gaan we hier weg.

And then we will get you out of there.
En dan zullen we je daar weghalen.

Then we will get together and get a simple idea of it.
Dan komen we samen en krijgen we er een eenvoudig idee van.

Then we will get both the Mob and the Brotherhood in the act.
Dan hebben we zowel de maffia als de broederschap op heterdaad.

And then we will get the present value
En dan krijgen we de contante waarde

Then we will get some food afterwards.
Daarna gaan we wat eten.

Excellent! Then we will get a cage.
Uitstekend.- Dan halen we 'n kooi.

Just a few more minutes, then we will get you back to eddie.
Nog een paar minuutjes, dan brengen we je naar Eddie terug.

Then we will get him. No money?
Dan pakken we hem. Geen geld?

Just try this one, and then we will get into differences.
Proef deze eens en dan zullen we de verschillen bespreken.

Let's take five and then we will get back to it.
We doen er vijf en dan komen we erop terug.

I will wait for the lawyer, and then we will get started.
Ik wacht op je advocaat en dan gaan we beginnen.

Then we will get it.
Dan nemen we het.

Then we will get a real loft!
Dan krijgen we een echte loft!

Then we will get a cage. Excellent!
Dan halen we 'n kooi.- Uitstekend!

Then we will get out of here.
Daarna gaan we hier weg.

Maybe Dad will lose it again and then we will get to move somewhere else.
Misschien verknalt papa het weer en dan zullen we weer verhuizen.