THEY DID - vertaling in Nederlands

• ze deden
• ze hebben
• gebeurde
• ze wel
• ze maakten
• zij hebben verricht
• zij hebben bedreven
• klopt
• ze dat
• is ze gelukt

Voorbeelden van het gebruik van They did in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She saw what they did and they killed her.
Ze heeft gezien wat ze deden en ze hebben haar vermoord.

But that's what they did with this case.
Dat gebeurde in dit geval.

Many of whom won't remember what they did or didn't witness on the day.
Velen weten niet meer wat ze wel of niet zagen die dag.

They shall be recompensed for the things they did.
Zij zullen het loon ontvangen voor hetgeen zij hebben bedreven.

They did?
Zeiden ze dat?

They did. You look very surprised.
Klopt, je lijkt verrast.

They did one without contrast,
Ze maakten er één zonder contrast

They did it after the war!
Ze deden het na de oorlog!

They did contact me.
Ze hebben contact met me opgenomen.

They did something to people.
Pas op. Er gebeurde iets met de mensen.

Yes, they did.
Ja, dat waren ze wel.

So yonder are their houses overturned, for they did wrong.
En deze hunne woningen blijven ledig, om de onrechtvaardigheid, welke zij hebben bedreven.

They did it?
Is het ze gelukt?

Yes, they did, but that's not what broke his heart.
Ja, dat klopt. Maar dat is niet wat mijn hart brak.

Three months. And they did things to you.
Drie maanden. En ze deden dingen met u.

They did a good job.
Ze hebben goed gewerkt.

They did everything from clothes pegs to wardrobes.
Ze maakten van alles.

And when they did, their family's fortunes were restored.
Als dat gebeurde, was het gezin van de schuld af.

Of course they did.
Uiteraard zeiden ze dat.

Yes, they did.
Ja, dat hebben ze wel.