THEY PUT - vertaling in Nederlands

• ze zetten
• ze hebben
• ze doen
• ze leggen
• ze steken
• ze stellen
• ze stopten
• ze plaatsten
• ze brachten
• ze gaven
• ze lieten
• ze sloten
• ze trekken

Voorbeelden van het gebruik van They put in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They put all the pressure on us.
Ze leggen alle druk op ons.

They put needles into Anna's hips.
Ze plaatsten naalden in Anna's heupen.

You know how they put ice in urinals?
Ze doen toch ijs in urinoirs?

They put together a series of cocktails.
Ze hebben een reeks cocktails samengesteld.

They put straws in her nose so she could breathe.
Ze stopten rietjes in haar neus, zodat ze kon ademen.

And they put me in the room.
En ze zetten me in die kamer.

They put a lot of effort into the house
Ze steken veel energie gestoken in het huis

They put me in charge of all this.
Ze gaven me de leiding over dit alles.

They put him in a coma.
Ze brachten hem in coma.

They put that fancy headstone in a few weeks ago.
Ze plaatsten die buitensporige grafsteen een paar weken geleden.

They put the old stock on top.
Ze leggen het oude spul bovenop.

They put dead people on their feet.
Ze doen dooie mensen aan hun voeten.

They put him in a car.
Ze stopten hem in een auto.

Yes, they put people off.-- Yes.
Ja, ze zetten mensen af.- Ja.

They put cameras in my house!
Ze hebben camera's in mijn huis verborgen!

They put me in helicopters.
Ze lieten me in helikopters vliegen.

You realize they put me on house arrest to get some stability.
Ze gaven me huisarrest om stabiel te worden.

They put him in hospital.
Ze brachten hem naar het ziekenhuis.

And they put them with new families.
Ze plaatsten ze bij nieuwe gezinnen.

They put needles in your skull.
Ze steken naalden in je hoofd.