THEY WERE WATCHING - vertaling in Nederlands

• ze keken
• ze bekeken
• ze toekeken
• ze observeerden
• ze hielden

Voorbeelden van het gebruik van They were watching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were… they were watching.
Ze waren… ze waren aan het kijken.

The girlfriend confirms they were watching"Star Trek.
De vriendin bevestigd dat zij hebben gekeken naar"Star Trek.

They were watching us.
Ze hebben ons in de gaten gehouden.

They were watching.
Die keek toe.

They were watching and sneering at us.
Ze keken naar ons… en ze lachten ons uit.

They were watching.
Ze keken toe.

They were watching too closely.
Ze keken nauwlettend toe.

They were watching it, but they didn't get punished.
Zij keken ernaar, maar werden niet gestraft.

They were watching Mara while we were on vacation.
Ze pasten op Mara toen wij op vakantie waren.

They were watching those hookers again.
Ze keken zeker weer naar die hoeren.

They were watching Mara while we were on vacation.
Ze letten op Mara terwijl wij op vakantie waren.

They were watching.
Ze keken TV.

They were watching him.
Ze volgden hem.

The KGB systematically reported about anyone they were watching.
Ze rapporteerden systematisch over iedereen die ze in de gaten hielden.

The sensations matched the soundtrack of the movie they were watching.
De sensaties kwamen overeen met de soundtrack van de film die ze aan het bekijken waren.

but we knew they were watching.
maar we wisten dat ze kek.

He thought it might be this house they were watching.
Hij dacht dat dit huis bespied werd.

That I had to read while they were watching.
Die moest ik lezen terwijl zij toekeek.

It was probably the movie they were watching.
Het was waarschijnlijk de film die ze zagen.

they were out there; they were watching.
ze waren er, ze stonden te kijken.