THING IN COMMON - vertaling in Nederlands

• ding gemeen
• ding gemeenschappelijk
• dingen gemeen
• zaak gemeen

Voorbeelden van het gebruik van Thing in common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But, we all have one thing in common.
Maar we hebben allemaal één ding gemeen.

They have at least one thing in common.
Ze hebben minstens één ding gemeen.

Fortunately, we Americans have one thing in common.
Gelukkig hebben wij Amerikanen één ding gemeen.

But we do have one thing in common.
We hebben één ding gemeen.

All my clients have one thing in common.
Al mijn klanten hebben één ding gemeen.

Jens I think we have, One thing in common.
Ik denk dat we één ding gemeen hebben. Jens.

All of which have one thing in common… They're all fatal.
Allemaal hebben ze één ding gemeen- Ze zijn allemaal fataal.

They all got one thing in common, pal… banishment.
Ze hebben allemaal één ding gemeenn, vriend.

They do have one thing in common.
Ze hebben één gemeenschappelijk ding.

The compositions have one thing in common: they sound very nice.
De composities hebben één ding gemeen: ze klinken heel erg mooi.

They have one thing in common- they work fabulously.
Ze hebben één ding gemeen- ze werken allemaal fantastisch.

Our collections all have one thing in common: high quality.
Onze collecties hebben één ding met elkaar gemeen: hoge kwaliteit.

All these types of products have one thing in common, they need to be recharged.
Al deze producten hebben één ding gemeen, ze moeten opgeladen worden.

All these students have one thing in common, however different they are.
Al deze studenten hebben één ding met elkaar gemeen, hoe verschillend ze ook zijn.

All recipes have one thing in common: they are all healthy.
Alle recepten hebben één ding gemeen: ze zijn allemaal gezond.

These ladies had one thing in common: they are homeless.
Deze dames hadden één ding met elkaar gemeen: ze zijn dakloos.

All of our products have one thing in common: advanced technology.
Onze producten hebben één ding gemeen: een vooruitstrevende techniek.

Everyone who works at TNO has one thing in common: they are intrinsically motivated.
TNO'ers hebben met elkaar gemeen dat ze intrinsiek gemotiveerd zijn.

All the crimes he's committed have one thing in common, and that was violence.
Al de misdaden hebben één ding gemeen, en dat is geweld.

Not a thing in common with anyone.
Niks gemeen met niemand.