THINK THAT EVERYONE - vertaling in Nederlands

• denken dat iedereen
• denk dat iedereen
• vind dat iedereen
• geloof dat iedereen
• denkt dat iedereen

Voorbeelden van het gebruik van Think that everyone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think that everyone deserves a do-over at least once in their lives.
Ik denk dat iedereen een tweede kans verdient in ieder geval 1 keer in hun leven.

Is in here because of him. I think that everyone, for whatever reason.
Ik denk dat iedereen om welke reden dan ook… hier is vanwege hem.

I had been told that The diary of a young girl- Anne Frank was a book for children, but I think that everyone should read it.
Mensen zeggen wel eens dat het dagboek van Anne Frank vooral een jeugdboek is, maar ik vind dat iedereen het zou moeten lezen.

I think that everyone, for whatever reason, is in here because of him.
Ik denk dat iedereen om welke reden dan ook… hier is vanwege hem.

It has reached the point where they think that everyone who is not a Jew is their enemy.
Hij heeft het punt bereikt waar de ze denken dat iedereen wie geen Jood is hun vijand is.

I think that everyone who's died since the earthquake,
Ik denk dat iedereen die stierf na de aardbeving,

You're young and naive and you think that everyone has some good inside…- if you give them a chance.
Je bent jong en naïef en je denkt dat iedereen van binnen goed is… als je ze een kans geeft.

You would think that everyone would have an interest in the future,
Je zou denken dat iedereen belang heeft bij de toekomst

I think that everyone who's died since the earthquake,
Ik denk dat iedereen die omkwam bij het ongeluk,

To people who think that everyone can be reduced to a package of data I always say.
Tegen mensen die denken dat iedereen is terug te brengen tot een pakketje data zeg ik altijd.

you have no respect for me, and you somehow think that everyone, including your own family, works for you.
mij niet respecteert… plus dat je denkt dat iedereen, inclusief je eigen familie voor je werkt.

You're Always very cheerful, but also enthusiastic in your job and I think that everyone sees that..
Je bent altijd heel vrolijk, maar ook enthousiast in je werk en ik denk dat iedereen dat ook wel ziet.

You cannot think that everyone in the universe is here to bless and support the human family.
Je mag niet denken dat iedereen in het universum hier is om de menselijke familie te zegenen en te ondersteunen.

I think that everyone else agrees that this is a proposal that we have been working on for a long time.
Ik denk dat alle anderen het ermee eens zijn dat dit een verslag is waar we al lang aan hebben gewerkt.

You spoke about matters of substance, and I think that everyone of good faith must agree that these are important proposals.
Zij gaan over de inhoud en ik geloof dat iedereen die te goeder trouw is, zal moeten toegeven dat het belangrijke voorstellen zijn.

Agree Disagree You think that everyone's views should be respected regardless of whether they are supported by facts or not.
Oneens U bent van mening dat ieders mening gerespecteerd moet worden, ongeacht of deze meningen dan wel of niet worden ondersteund door feiten.

We think that everyone might benefit if the most radical protagonists of evidence based medicine organised
Wij denken dat iedereen zou kunnen profiteren als de meest radicale voorvechters van evidence-based medicine georganiseerd

We think that everyone might benefit if the most radical protagonists of evidence based medicine organised
We denken dat iedereen er baat bij kan hebben als de meest radicale protagonisten van op bewijsmateriaal gebaseerde geneeskunde een dubbelblinde,

Mr President, I think that everyone will understand that,
Mijnheer de Voorzitter, ik geloof dat iedereen wel zal begrijpen

Madam President, I think that everyone here in the House can imagine what the families of those who died at Cavalese must be going through
Voorzitter, ik geloof dat iedereen in dit Parlement zich het leed kan voorstellen van de familieleden van de slachtoffers van Cavalese en zich vandaag ook