THIS ANNUAL REPORT - vertaling in Nederlands

• dit jaarverslag
• dit jaarlijkse verslag
• dit jaarlijks verslag
• dit jaarlijkse rapport

Voorbeelden van het gebruik van This annual report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As the rapporteur says, this annual report will, in future, be valued
Zoals de rapporteur zegt, dit jaarverslag zal in de toekomst worden gewaardeerd

This annual report follows on from the Conclusions of the Edinburgh European Council and the Interinstitutional Agreement of 29 October 1993.
Dit jaarlijkse verslag wordt opgesteld naar aanleiding van de conclusies van de Europese Raad van Edinburgh en het interinstitutioneel akkoord van 29 oktober 1993.

This annual report shall also be forwarded to the Committee of the Regions
Dit jaarverslag wordt ook aan het Comité van de Regio's en aan het Economisch

This annual report on the activities of the Cohesion Fund covers the calendar year 1998.
Dit jaarlijks verslag van de werkzaamheden van het Cohesiefonds heeft betrekking op het kalenderjaar 1998.

Once again, this annual report proves the added value Parliament brings to competition policy development, and I am grateful for that.
Dit jaarlijkse verslag bewijst opnieuw de meerwaarde die het Parlement biedt voor de ontwikkeling van het mededingingsbeleid, en daar dank ik u voor.

FR Mr President, I would like to begin by saying that I am honoured to present this annual report on the situation as regards human rights.
Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik zeggen dat ik vereerd ben u dit jaarlijks verslag over de mensenrechten te mogen voorleggen.

our two committees ought to work together on this annual report.
onze twee commissies zouden moeten samenwerken aan dit jaarlijkse verslag.

I fully understand the significance of this annual report.
ik zie ook het belang in van dit jaarlijkse verslag.

This annual report present the results of post-mortem examinations of porpoises(Phocoena phocoena) in 2017.
In dit jaarrapport worden de resultaten gepresenteerd van pathologisch onderzoek aan bruinvissen(Phocoena phocoena) in 2017.

This annual report follows up Article 280 of the Treaty, relating to the policy of preventing
Met dit jaarverslag geeft de Commissie gevolg aan artikel 280 van het Verdrag over het beleid voor het voorkomen

This Annual Report on the Fight against Fraud gives an outline of how the protection of the budget of the EU has been carried out in 1996.
In dit Jaarverslag over de fraudebestrijding wordt beschreven hoe de bescherming van de begroting van de EU in 1996 is verlopen.

The Commission Staff Working Document accompanying this Annual Report contains statistical information on the 2008 activities of the four JTIs set up in 2007.
Het werkdocument van de diensten van de Commissie dat bij dit jaarverslag hoort, omvat de statistische gegevens over de activiteiten in 2008 van de vier GTI's die in 2007 werden opgericht.

A detailed implementation update on activities under each of the Articles is provided in the Commission Staff Working Document II accompanying this Annual Report.
Werkdocument II van de diensten van de Commissie bij dit jaarverslag bevat nadere details over de uitvoering van de activiteiten in dit verband.

This annual report covers the action under these three heads
Onderhavig jaarverslag heeft betrekking op de tenuitvoerlegging van deze drie maatregelen

This Annual Report summarises the activities of the European System of Central Banks( ESCB)
In dit Jaarverslag worden de activiteiten van het Europees Stelsel van Centrale Banken( ESCB)

This annual report shall also mention any systemic problems detected by the specialised panel set up under Article 66(4)
In dit jaarlijkse verslag wordt tevens melding gemaakt van de systeemproblemen die worden ontdekt door de overeenkomstig artikel 66, lid 4,

This annual report should declare any changes in location of wastes covered by Article 33(3)
In dit jaarlijks rapport moeten eventuele verplaatsingen van afvalstoffen(zoals bedoeld in artikel 33,

At the date of drafting this annual report, the 20 days consultation period of this new law has not yet been completed.
Op de datum van het opstellen van dit jaarverslag is de consultatieperiode van deze nieuwe wet nog niet verstreken.

Although UCLAF only had 120 employees at the time, this annual report illustrates the considerable success of their work, in my view.
Hoewel UCLAF toen slechts over 120 ambtenaren beschikte, blijkt uit dit jaarverslag volgens mij dat hun werk heel wat succes heeft gehad.

FORWARD-LOOKING STATEMENT This annual report contains certain forward-looking statements regarding the financial situation
In dit jaarverslag worden bepaalde toekomstverwachtingen weergegeven met betrekking tot de financiële situatie en de resultaten van