THIS ISN'T EASY - vertaling in Nederlands

• dit is niet makkelijk
• dit is niet gemakkelijk
• dit moeilijk is
• dit is niet eenvoudig
• dit niet meevalt

Voorbeelden van het gebruik van This isn't easy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This isn't easy to say.
Dit is niet makkelijk.

This isn't easy for her.
Dit is niet gemakkelijk voor haar.

I know this isn't easy.
Dit is niet makkelijk.

This isn't easy for me to do.
Dit is niet gemakkelijk voor me.

But this isn't easy.
Dit is niet makkelijk.

This isn't easy. Hello, Adri.
Dit is niet gemakkelijk. Hallo, Adri.

This isn't easy. Hello, Adri.
Dit is niet makkelijk. Hallo, Adri.

This isn't easy for me to say, but.
Dit is niet gemakkelijk voor mij om te zeggen, maar.

This isn't easy for me, Delores.
Dit is niet makkelijk voor me.

I'm sorry, this isn't easy for me.
Het spijt me, dit is niet gemakkelijk voor me.

This isn't easy, ok?
Dit is niet makkelijk, oké?

This isn't easy on you, right?
Dit is niet gemakkelijk voor jou, hé?

This isn't easy. Hello, Adri.
Hallo, Adri. Dit is niet makkelijk.

This isn't easy. Hello, Adri.
Hallo, Adri. Dit is niet gemakkelijk.

I know this isn't easy for you.
Dit is moeilijk voor je.

I know this isn't easy for you.
Ik weet dat dit niet gemakkelijk is voor jou.

You should know this isn't easy for me.
Je moet weten dat dit niet makkelijk is voor me.

I understand this isn't easy.
Ik begrijp dat dit niet makkelijk is.

I know this isn't easy for you.
Ik weet dat dit niet makkelijk is voor jou.

We know this isn't easy.
We weten dat dit niet makkelijk is.