THIS READING - vertaling in Nederlands

• deze lezing
• dat lezen
• deze reading
• deze gegevens
• van deze voorlezing
• deze interpretatie

Voorbeelden van het gebruik van This reading in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look, are they giving you this reading material? There, boys.
Moeten jullie dit lezen? Ziezo, jongens.

I started doing all this reading.
Ik ben al dit gaan lezen.

I hope the world survives long/dead upon this reading.
Ik hoop dat de wereld het overleeft tot dit dagboek bij iemand terechtkomt.

Thank you so much for this reading.
Dank je wel voor deze info!

If you request it, this reading can be done with oracle or playing cards instead.
Als u daarom vraagt, kan deze lezing gebeuren met oracle of speelkaarten in plaats daarvan.

Do we take this reading as it presents itself, then we have, here, an explicit indication of Jesus' birthday!
Nemen we deze lezing zoals ze zich aandient, dan hebben we hier een expliciete aanwijzing voor Jezus' geboortedag!

Hmm. I mean, with all this reading I'm doing, it would be a shame not to use it to impress somebody.
Ik bedoel, met al dat lezen dat ik doe, ga ik indruk op iemand maken. He. Hmm.

During this reading, Gijs Jongma will tell you all about the ins and outs.
Tijdens deze lezing neemt Gijs Jongma, Product Owner Tap to go je mee in alle ins en outs.

During this reading group we delve into the literary work of punk-feminist-writer Kathy Acker.
Tijdens deze reading group verdiepen we ons in het literaire werk van de punk-feministische auteur Kathy Acker.

And when Jesus had finished this reading, he turned to the Prophets
En toen Jezus aan het einde van deze voorlezing gekomen was,

The applicants endorse this reading of the facts in their response to the draft investigatory report of 9 February 2009.
Verzoekers beamen deze lezing van de feiten in hun reactie op het conceptonderzoeksrapport van 9 februari 2009.

In this reading group session, they exchange ideas about writing within
In deze reading group wisselen ze ideeën uit over schrijven binnen de hedendaagse theatercanon

This reading however is in contradiction with all old
Deze lezing is echter in strijd met alle oude

The terms of the letter of 19 April 1994 from the Minister for the Environment tend to confirm this reading.
De bewoordingen van de brief van de Franse minister van Milieubeheer de dato 19 april 1994 lijken deze interpretatie te bevestigen.

This reading suggests the start of the 430 years would coincide with the birth of one of their fathers.
Deze lezing stelt de start van de 430 jaar zou samenvallen met de geboorte van een van hun vaders.

This reading focuses on the new fiscal smaller private enterprises,
Deze lezing richt zich op de nieuwe fiscale kleinere particuliere ondernemingen,

The statements of the other eyewitnesses correspond almost to this reading of the phenomenon.
De mededelingen van de andere ooggetuigen komen vrijwel met deze lezing van het verschijnsel overeen.

Regretfully, therefore, we cannot accept the amendments that have been tabled for this reading.
Dat betekent dat wij de amendementen die voor deze lezing zijn ingediend, helaas niet kunnen aanvaarden.

as there is only one manuscript that supports this reading MS 79.
er slechts een manuscript dat deze lezing(MS 79) ondersteunt.

I understand if you want to cancel.'Cause after this reading, I will know things about you maybe you don't want me to know.
Ik begrijp het als je wil afzeggen, want na deze voorspelling weet ik dingen over jou waarvan je niet wilt dat ik ze weet.