DEZE LEZING - vertaling in Engels

• this lecture
• this reading
• this talk
• this presentation

Voorbeelden van het gebruik van Deze lezing in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze lezing wordt gegeven door o.a.
This lecture is given by a.o.

Deze lezing is"Qian".
This reading is"Qian.

Doe mee aan het project en bied je aan voor deze lezing.
Join the project and sign up for this talk.

Deze lezing wordt mogelijk gemaakt door Building Blocks.
This lecture is made possible by Building Blocks.

Deze lezing is niet voor jou.
This reading ain't for you.

Dat sluit meteen het entertainende deel van deze lezing af.
That also constitutes the entertainment portion of this talk.

U kunt deze lezing hieronder lezen, of downloaden als.
You can read this lecture below or download it as.

Aan het eind van deze lezing.
At the conclusion of this talk.

Tijdens deze lezing werd een specifiek onderwerp belicht;
During this lecture a specific topic was highlighted;

Dat is de vraag die in deze lezing centraal staat.
This is the key question in this talk.

Deze lezing wordt georganiseerd door Studium Generale.
This lecture is organised by Studium Generale.

Dat is het onderwerp van deze lezing.
That is the subject of this talk.

Deze lezing is al maanden uitverkocht.
This lecture has been sold out for months.

Ik heb deze lezing ingedeeld in drie delen.
I have divided this lecture into three parts.

We zijn hier om naar deze lezing te luisteren.
We're here to listen to this lecture.

Ik ben heel blij dat ik deze lezing kon bijwonen.
I was very happy I could attend this lecture.

Zijn consequente huwelijk van iconografie met vakmanschap draagt ook bij aan deze lezing.
His consistent marriage of iconography with craftsmanship also contributes to this reading.

De koranexemplaren waar de vraagsteller naar verwees bevatten deze lezing niet.
The Qur'anic copies to which the inquirer referred, do not contain this reading.

Deze lezing zakelijk creatief denken geeft je inspiratie en handvatten.
This speech corporate creative thinking gives you inspiration and tools.

Een van de bekende zinnen van Jezus herhaalt deze lezing.
One of the known phrases of Jesus just repeat this reading.