THIS VOTE - vertaling in Nederlands

• deze stemming
• deze stem
• deze motie
• deze uitslag
• deze stemronde

Voorbeelden van het gebruik van This vote in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, this vote thing makes you and Naomi nicer.
Oh, dit stemmen maakt jou en Naomi aardiger.

This vote must therefore be accepted without any personal explanations.
Derhalve kunnen bij deze stemming geen stemverklaringen worden afgelegd.

This vote shows that our county supports our hospital.
Volgens deze stemming ondersteunt de gemeente ons ziekenhuis.

This vote could pass.
Dit wetsvoorstel kan het halen.

To postpone this vote one more time would be to bark up the wrong tree.
Het nogmaals uitstellen van deze stemming zou een verkeerde keuze zijn geweest.

I know what a risk this vote is for you guys.
Ik weet wat voor risico deze stemming met zich meebrengt.

I therefore welcome this vote rejecting this enzyme.
Ik ben dus verheugd over deze stemming waarin dit enzym wordt verworpen.

Oh, so you respect this vote,?
Oh, dus u respecteert de uitslag van deze stemming?

That is why I am requesting this vote.
Daarom verzoek ik om deze stemming.

Mr President, I am very keen to cast this vote.
Mijnheer de Voorzitter, ik hecht eraan deze stemverklaring af te leggen.

In writing. I welcome this vote.
Schriftelijk.-(EN) Ik ben verheugd over deze stemming.

Madam President, there has just been some enthusiastic applause because this vote has ended.
Voorzitter, er is net enthousiast geapplaudisseerd vanwege het einde van deze stemming.

That is why I welcome this vote.
Om die reden ben ik blij met de uitslag van deze stemming.

Have you really thought about what would happen if this vote went through?
Heb je echt gedacht aan wat er gaat gebeuren als die stemming doorgaat?

If this vote costs you your re-election,
Als deze stem je jouw herverkiezing kost,

That is why it is with a heavy heart that I call for this vote of no confidence in Alex Longshadow as tribal chief.
Daarom vraag ik met een bezwaard hart om deze motie van wantrouwen, tegen Alex Longshadow als stamhoofd.

IT With this vote, the European Parliament has expressed its confidence in the European Ombudsman,
IT Met deze stem heeft het Europees Parlement zijn vertrouwen uitgesproken in de Europese Ombudsman,

This vote is quite simply a fine tombstone,
Deze uitslag is gewoon een mooie grafsteen,

If we win this vote, there will be a general election
Als we deze motie winnen, komt er een nieuwe verkiezing

You are going to cast this vote with the utmost responsibility, and we shall respect your decision.
U gaat deze stem in alle verantwoordelijkheid uitbrengen en wij zullen uw besluit respecteren.