THIS WORKED - vertaling in Nederlands

• dit werkte
• dit lukte
• dit werkt
• dit ging

Voorbeelden van het gebruik van This worked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To see how well this worked.
Om te snappen hoe goed dit werkte.

This worked, but it wasn't very tidy or practical.
Dat werkte wel, maar wreed netjes of praktisch was het niet.

She had a lot of youth spots and this worked well.
Ze had veel last van jeugd puistjes en dit werkte goed.

In 1513 this worked when Murmellius(1480-1517) was attracted.
In 1513 lukte dat, door het aantrekken van Murmellius(1480-1517).

I thought you said you knew how this worked.
Je wist toch hoe dit werkte?

This worked, but cat food was everywhere.
Het werkte, alleen het kattenvoer lag overal op de vloer.

I can't believe this worked.
Ik kan niet geloven dat dit werkte.

And this worked.
En het heeft gewerkt.

We really enjoyed the walk through Lourde so this worked great for us.
We hebben echt genoten van de wandeling door Lourde dus dit werkte prima voor ons.

This worked.
Het heeft gewerkt.

This worked well then.
Dat werkte toen prima.

And this worked?
En dat werkte?

This worked very And the last time.
Dat werkte echt goed de laatste keer.

When? When was this worked on?
Wanneer is dat gedaan?

This worked.
Het werkte.

This worked.
Dat werkte.

This worked well, the cardboard didn't burn.
Dit heeft goed gewerkt, het karton is niet verbrand.

Explain how this worked.
Leg eens uit hoe dit werkt?

When was this worked on?
Wanneer is dat gedaan?

This worked for Kelsey Grammer.
Het werkte voor Kelsey Grammer.