THOSE FUNCTIONS - vertaling in Nederlands

• deze functies

Voorbeelden van het gebruik van Those functions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those functions provides means to executes commands on the system itself,
Deze functies bieden mogelijheden om commando 's op het systeem uit te voeren,

specific employees or vehicles on those functions at a later stage.
later moment medewerkers en voertuigen moeten plannen op deze functies.

It contains only those functions that you, your staff and/or your clients will actually use.
Het bevat alleen die functies die jou, jouw medewerkers en/of jouw klanten gaan gebruiken.

We have consequently required the separation of those functions which determine access to the infrastructure.
We eisen daarom de scheiding van die functies welke bepalend zijn voor de toegang tot de infrastructuur.

To enable those functions, news structures were created: lungs, limbs, etc.
Om deze functies mogelijk te maken werden er nieuwe structuren gecreëerd: longen, ledematen, enz….

showing only those functions that are available in the actual operating situation.
toont alleen die functies die beschikbaar zijn in de feitelijke werkingssituatie.

Those functions are linked to relevant recipes
Die functies worden gekoppeld aan recepten

Most importantly, it would free up capital to perform those functions, which banks do best,
Het belangrijkste is dat het kapitaal zou vrijmaken om die functies waarin banken het beste zijn,

in new organizations limited to those functions.
met nieuwe organisaties beperkt tot die functies.

machines take over some of those functions.
machines over te nemen sommige van die functies.

Besides those functions, hydroxycitric acid is additionally verified to manage the creation of serotonin hormonal agent that is the neurotransmitter
Naast deze functies, hydroxycitroenzuur wordt eveneens bevestigd aan het creëren van beheer van serotonine hormonaal middel dat de natuurlijke chemische

Besides those functions, hydroxycitric acid is also proven to control the production of serotonin hormonal agent that is the natural chemical
Naast deze functies, hydroxycitroenzuur is ook bewezen om de productie van controle serotonine hormonaal middel dat de natuurlijke chemische en zich ook in

On 3 December 2002, the Council invited the Commission to take steps in order to transfer those functions and powers to the structures already established in the securities field.
Op 3 december 2002 heeft de Raad de Commissie verzocht stappen te ondernemen om deze taken en bevoegdheden over te dragen aan de reeds bestaande structuren op het gebied van effecten.

Since those functions you would use most frequently all have their own dedicated buttons on the back of the camera,
Omdat de functies die het meest gebruikt worden ieder hun eigen knoppen hebben aan de achterzijde van de camera komt het niet vaak voor

individuals will have access to personal information needed to perform those functions, but may not use it for any other purposes and are required to
personen zullen toegang hebben tot persoonlijke informatie die nodig is om die functies te vervullen hebben, maar mogen deze niet gebruiken voor andere doeleinden,

the affected functions list(below), PHP caches the information those functions return in order to provide faster performance.
slaat PHP de informatie die deze functies terug geven op om een sneller resultaat mogelijk te maken.

caused by a wide range of human activities, which undermine the capacity of a soil to perform those functions.
die welke door een breed spectrum van menselijke activiteiten worden veroorzaakt‑ die het vermogen van een bodem om die functies te vervullen, ondermijnen.

monitoring of the safety standards and rules, while guaranteeing the neutral and non-discriminatory execution of those functions.
tegelijkertijd garanderen dat de uitvoering van die taken op neutrale en niet-discriminerende wijze geschiedt.

I need you there because Virginia will be there with her husband at those functions and, well, there's no pleasure in being a third wheel now, is there?
Ik wil dat je erbij bent, omdat Virginia er zal zijn met haar echtgenoot, bij die gelegenheden en wel, het derde wiel zijn, is niet fijn, of wel?

By combining the functions of HR for CFSP with those functions currently carried out by the Relex Commissioner,
Door de taken van HV voor het GBVB combineren met de taken die momenteel door de RELEX-commissaris worden vervuld,