THUNDER - vertaling in Nederlands

• thunder
• donder
• onweer
• donderslag
• bliksem
• donderslagen
• donders

Voorbeelden van het gebruik van Thunder in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I answered you in the secret place of thunder;
Ik antwoordde u uit de schuilplaats des donders;

One dry twig cracking sounds like thunder.
Eén droog takje dat kraakt klinkt als een donderslag.

Thunder Road… Springsteen.
Springsteen. Thunder Road.

That was too loud for thunder.
Veel te luid voor onweer.

Rain and thunder cracking like gunshots in her head.
Regen en donderslagen knalden als pistoolschoten door haar hoofd.

Here comes the thunder, Woodcock!
Hier komt de bliksem, Woodcock!

Deafened by the sounds of his thunder.
Word doof door het lawaai van zijn donders.

Your mind started the dream 30 seconds before the thunder.
Je geest begon te dromen 30 seconden voor de donderslag.

No, the Norse God of thunder.
Nee, de Noorse God van de donder.

I'm scared of thunder.
Ik ben bang voor onweer.

Black Lightning and Thunder.
Black Lightning en Thunder.

Make way for the thunder. There's the lightning.
Opzij voor de donderslagen. Daar is het onweer.

Always wins! Ol' Thunder.
Bliksem wint altijd.

I gave you an answer in the secret place of the thunder;
Ik antwoordde u uit de schuilplaats des donders;

And that's thunder.
En dat was de donderslag.

god of thunder.
god van de donder.

German 77s. Strange thunder.
Duitse 77s. Vreemd onweer.

It was a Thunder Cat.
Het was een Thunder Cat.

And there were voices, and thunder, and lightning;
En er geschiedden stemmen, en donderslagen, en bliksemen;

Thunder buddies for life, remember?
Bliksem maten voor het leven, weet je nog?