TIME IS LIMITED - vertaling in Nederlands

• tijd is beperkt
• tijd is gelimiteerd

Voorbeelden van het gebruik van Time is limited in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Drive as fast as possible, because the time is limited.
Rij zo snel mogelijk, omdat de tijd beperkt is.

But travelling during vacations is stressful because the time is limited.
Het reizen tijdens een vakantie echter, ervaar ik als stresserend omdat je tijd beperkt is.

Finally, time is limited and one has to choose from the many subjects.
Tenslotte is de tijd beperkt en moet men een keus maken uit de vele onderwerpen.

The standstill time is limited, the service life of your systems prolonged.
De stilstand tijd wordt beperkt en de levensduur van uw systemen verlengd.

Be attentive, the time is limited!
Wees aandachtig, is de tijd beperkt!

Here on earth, time is limited.
Hier op aarde is de tijd beperkt.

Knowing that your time is limited, it is… scary. Hon, what you're facing.
Weten dat je tijd beperkt is, dat is doodeng.

Our time is limited.
Onze tijd is eindig.

Because time is limited. Why is that?
Omdat tijd beperkt is. Waarom?

Try to get dressed quickly, because time is limited in this game.
Probeer om snel te kleden, want de tijd is beperkt in dit spel.

I am very firm when time is limited.
Ik ben heel strikt als het tijdschema krap is.

I always think yes is a good answer when time is limited.
Ik denk altijd dat ja het goede antwoord is, bij weinig tijd.

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
Jouw tijd is gelimiteerd, dus verspil het niet door iemand anders' leven te leven.

Keep in mind that time is limited, and we have to act without delay.
Houd in gedachten dat de tijd beperkt is, en we moeten handelen zonder vertraging.

Since my time is limited, I shall mention just a few matters that are of importance to the new Member States.
Omdat mijn tijd beperkt is, zal ik slechts een paar zaken noemen die van belang zijn voor de nieuwe lidstaten.

But if one of the two partners says that its time is limited, we have to accept that.
Maar als één van beide partners zegt dat zijn tijd beperkt is, dan moeten wij ons daarbij neerleggen.

If time is limited then the internet is the answer with a great range of real fir trees
Als tijd beperkt is dan is het internet het antwoord met een groot aanbod van echte sparren

Be in hurry as the time is limited, you will get extra time for each car parked successfully.
In haast als de tijd beperkt is, zal je extra tijd krijgt voor elke auto met succes geparkeerd.

We are doing a big discount now, time is limited, hurry up to pick up your favorite!
We zijn bezig met een grote korting nu, de tijd beperkt is, schiet op te halen uw favoriet!

If your time is limited, but you still wish to contribute, please check our 5 minutes instructions!
Als uw tijd beperkt is maar u toch wenst bij te dragen bekijk dan alstublieft onze 5-minuten instructies!