TIME STOOD STILL - vertaling in Nederlands

• de tijd heeft stilgestaan
• de tijd stond stil
• de tijd stilstond
• de tijd had stilgestaan

Voorbeelden van het gebruik van Time stood still in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Affects the tranquil landscape of Masuria, as if time stood still.
Invloed op het rustige landschap van Mazurië, alsof de tijd heeft stilgestaan.

It's as if time stood still.
Met zo'n ppruik opp is het of de tijd heeft stilgestaan.

But here at home, time stood still.
Maar bij ons was het alsof de tijd had stilgestaan.

Time stood still. But here at home.
Maar bij ons was het alsof de tijd had stilgestaan.

In the hamlet Ter Borg, the time stood still for centuries.
In het gehucht Ter Borg heeft de tijd eeuwen stilgestaan.

You pass many authentic villages that look as if time stood still….
U passeert veel authentieke dorpjes waarbij het lijkt alsof de tijd heeft stilgestaan….

Here you will find that time stood still.
Hier vindt u dat de tijd heeft stilgestaan.

where time stood still- Mice Magazine.
waar de tijd heeft stil gestaan- Mice Magazine.

As if time stood still- Srinagar.
Alsof de tijd stil gestaan heeft in Srinagar.

As if time stood still.
Alsof de tijd stil heeft gestaan.

As if time stood still.
Alsof de tijd heeft stil gestaan.

And then time stood still.
En op dat moment stond de tijd stil.

It's as if time stood still here.
Hier is de tijd toch stil blijven staan.

Time stood still when she laughed.
Dr tijd stond stil als ze lachtte.

In Dogon Country it feels like time stood still.
In het land van de Dogon lijkt de tijd te hebben stilgestaan.

the island where time stood still.
het eiland waar de tijd stil heeft gestaan.

At the stately Tromp Room, it is as though time stood still.
Trompzaal In de statige Trompzaal lijkt de tijd stil te hebben gestaan.

Masirah, the island where time stood still.
Het eiland Masirah, waar de tijd stil heeft gestaan.

where time stood still.
waar de tijd heeft stil gestaan.

It lies in a valley where time stood still.
Het ligt in een dal en de tijd heeft er stil gestaan.