TIMES OF WAR - vertaling in Nederlands

• tijden van oorlog
• oorlogstijd
• tijd van oorlog
• oorlogstijden
• tijde van oorlog

Voorbeelden van het gebruik van Times of war in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You really feel like you're in times of war.
Je waant je echt even in oorlogstijd.

In times of war this coven needs moments to celebrate.
In tijden van oorlog heeft onze coven behoefte aan feestelijke momenten.

In times of war.
In oorlogstijd.

In times of war.
In tijden van oorlog.

What do they reveal about photographic practice in times of war? Etc.
Wat leren ze ons over fotografie in oorlogstijd?, enz.

It is something universal in times of war.
Het is iets universeels in tijden van oorlog.

It is a crime punishable by death in times of war!
Hier staat de doodstraf op in oorlogstijd.

The casemates have protected the soldiers in times of war.
Ze beschermden soldaten in tijden van oorlog.

Unfortunately this is only considered in times of war.
Jammer genoeg wordt dit alleen in tijden van oorlog overwogen.

Human rights are protected in times of war.
Mensenrechten zijn beschermd in tijden van oorlog.

And strengthen us when we meet in times of war.
En het versterken van ons als we elkaar in tijden van oorlog.

The capital reminded me of Sarajevo in times of war.
De hoofdstad deed me denken aan Sarajevo in tijden van oorlog.

Good times in succession with times of war and devastation.
Goede tijden op rij met tijden van oorlog en verwoesting.

Unfortunately, during times of war.
Helaas, in tijden van oorlog.

Despite the vast humanitarian efforts we have offered our country in times of war.
Ondanks de enorme humanitaire inspanningen… die we ons land in tijden van oorlog boden.

I know that in times of war, personal feelings should be put aside, but.
Ik wist dat in oorlogstijd, persoonlijke gevoelens moet worden opzij gezet worden, maar.

Among other things, they said that the university must support the government in times of war.
Daarin werd onder andere de uitspraak gedaan dat de universiteit in oorlogstijd achter de regering moet gaan staan.

In times of war, the Coast Guard operates as a service in the Navy.
In tijd van oorlog valt de kustwacht echter onder het Department of the Navy.

Sweden is militarily non-aligned, aiming at neutrality in times of war, and may in no circumstances take part in common military defence.
Zweden is niet aangesloten bij een militair bondgenootschap en wenst in oorlogstijden neutraal te blijven. Ons lans kan dus in geen geval aan een gemeenschappelijke militaire defensie deelnemen.

In times of war they were transformed into widely feared weapons by fastening them to a longer shaft.
In tijd van oorlog werden ze(veelal gemonteerd op een langere schacht) gebruikt als geducht wapen.