TO ACCELERATE THE PROCESS - vertaling in Nederlands

• om het proces te versnellen
• om de procedure te versnellen

Voorbeelden van het gebruik van To accelerate the process in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the next layer can be applied wet-on-wet to accelerate the process and increase your productivity.
de volgende laag kan nat-in-nat worden aangebracht. Een sneller proces, een hogere productie.

To accelerate the process and vote on my request for a declaration of war. I also urge Congress.
En te stemmen over m'n verzoek voor een oorlogsverklaring. Ik spoor het Congres ook aan om het proces te versnellen.

We must make every effort to accelerate the process which was begun in Barcelona,
We moeten alles in het werk stellen om het proces te versnellen dat in Barcelona is opgestart.

For several months, the pain must pass, and to accelerate the process and make the skin more elastic at the points of rupture,
Gedurende enkele maanden moet de pijn overgaan, en om het proces te versnellen en de huid elastischer te maken bij de breukpunten, kan het eenmaal

Take advantage of our end-to-end global solutions to accelerate the process, from transportation and warehouse networks,
Profiteer van onze end-to-end-oplossingen om het proces te versnellen, van transport en magazijnnetwerken, samenwerkingsverbanden met vervoerders en expertise in internationale handel

the European Parliament have made major efforts to accelerate the process.
het Europees Parlement hebben alles in het werk gesteld om het proces te versnellen.

Mason Pearson invented an automatic brush-drill to accelerate the process in 1885, for which he won a silver medal at the International Inventions Exhibition in London that year.
Mason Pearson bedacht een automatische borstel-boormachine om het hele proces te versnellen in 1885, waarvoor hij een zilveren medaille won op de Internationale Uitvindingen Tentoonstelling in Londen in dat jaar.

What we can do is to do our part in this Parliament to accelerate the process and make a decision,
Wat we wel kunnen doen, is ons aandeel leveren in dit Parlement om het proces te versnellen, en een beslissing nemen,

admittedly- there is nothing monetary policy can do to accelerate the process- but unemployment is coming down very gradually
dat geef ik toe- het monetaire beleid kan niets doen om het proces te versnellen- maar de werkloosheid daalt wel degelijk heel gestaag

when it is so precious to accelerate the process of awakening the human beings of Earth.
zij zo kostbaar is om het proces te versnellen van de ontwaking van de mensheid van Aarde.

Moreover and particularly in order to accelerate the process of fact finding, in 1982 the Commission launched
Daarnaast en met name om het onderzoekproces te versnellen heeft de Commissie in 1982 een studie laten maken om te beoordelen

citizens are encouraged to accept their respective responsibilities to play their full part in the continuing implementation of the programme and to seek to accelerate the process.
de burgers worden aangespoord hun verantwoordelijkheid te nemen, hun taak bij de verdere uitvoering van het programma volledig te vervullen, en te pogen het proces te versnellen.

for electronic communications and should consider special sanctions to accelerate the process of effective Local Loop Unbundling LLU in Member States.
communicatie streng handhaven en zou speciale maatregelen en sancties moeten overwegen om de effectieve ontbundeling van het aansluitnet in de lidstaten te versnellen.

exchange of information for tax purposes at EU level could be considered, to accelerate the process of implementing commitments to greater transparency and exchange of information made by certain jurisdictions.
in voorkomend geval met bepalingen betreffende transparantie en inlichtingenuitwisseling voor belastingdoeleinden, teneinde de tenuitvoerlegging van de door sommige jurisdicties aangegane verbintenissen inzake meer transparantie en inlichtingenuitwisseling te versnellen.

To accelerate the process of régionalisation on the European Continent with a view to building a"Europe with the Regions" on the eve of this third millennium.•
Het versnellen van het regionalisatieproces op het Europese continent teneinde op de drempel van het derde millennium mét de regio's te werken aan

disabled people, intends to promote initiatives to accelerate the process of network digitalization in the less developed regions of the EU,
wil zij initiatieven om de digitalisering van de netwerken in achtergebleven EU‑regio's te versnellen, stimuleren en zal zij erop letten dat de invoering van mededinging

we urge you to take action and unite amongst yourselves in order to accelerate the process of change, transmutation and rising of all terrestrial consciousness.
dringen wij aan bij jullie op actie en samenkomst van jullie om het veranderingsproces te versnellen, evenals transmutatie en de stijging van al het aardse bewustzijn.

Programmable parameters for various inspection areas to accelerate the processes.
Programmeerbare parameters voor verschillende inspectie-gebieden om processen te versnellen.

These options, in addition to accelerating the processes, would contribute to a reduction of the error rate in the cost based approach.
Deze opties zullen naast het versnellen van de processen bijdragen tot een vermindering van het foutenpercentage bij de kostenbasisaanpak.

I decided to accelerate the process.
Ik heb besloten de zaak te versnellen.