TO ACCEPT ME - vertaling in Nederlands

• om mij te accepteren
• om me te aanvaarden

Voorbeelden van het gebruik van To accept me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I really wanted them to accept me.
Ik wilde dolgraag dat ze me accepteerden.

What do I have to do to get my father to accept me?
Wat moet ik doen omdat mijn vader mij zou aanvaarden?

I don't think Zac's ready to accept me.
Ik denk niet dat Zac me accepteert.

No. I no longer have time for the establishment to accept me.
Nee, ik heb geen tijd om te wachten tot ze me accepteren.

Even David seems to accept me.
Zelfs David schijnt me te accepteren.

then I need victoria to accept me.
moet Victoria mij accepteren.

And I need you to accept me.
Ik wil dat je me aanvaardt.

I'm sorry. I just really need these kids to accept me.
Het spijt me. Ik heb het echt nodig, dat die kinderen me accepteren.

I wanted them to accept me.
Ik wilde dat ze me accepteerden.

I want you to accept me.
Ik wil dat je me accepteert.

You have always found it difficult to accept me.
Je vond het altijd moeilijk mij te accepteren.

I want you to accept me.
Ik wil dat je mij accepteert.

You giving me to her. She's decided to accept me.
Je geeft me haar, ze heeft besloten om me te accepteren.

the others refused to accept me.
weigerden de anderen om mij te aanvaarden.

And I want them to accept me.
Ik wil dat ze me accepteren.

And I want them to accept me.
En ik wil dat ze me accepteren.

And I want them to accept me.
En ik wil dat ze mij accepteren.

I could sway the nobles to accept me, your wife never will.
ik de edelen zou kunnen overhalen om mij te accepteren… je vrouw zal dat nooit.

Marge, if you can find it in your heart to accept me for who I am.
Marge, als je het niet in je hart kan vinden… Om me te aanvaarden voor wie ik ben.

Look, I figured that if I made it through the academy that you would be forced to accept me.
Kijk, ik dacht als ik op de academie werd toegelaten, dat jij gedwongen zal worden om mij te accepteren.