TO BE ADDED - vertaling in Nederlands

• te worden toegevoegd
• aangevuld wordt
• om toe te voegen
• toegevoegde
• te zijn toegevoegd
• is de toevoeging
• extra
• bijkomende
• worden aangevuld
• op de toevoeging
• te worden ingevoegd
• wordt opgeteld

Voorbeelden van het gebruik van To be added in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ability to request new banks to be added.
Mogelijkheid om nieuwe banken aan te vragen om toegevoegd te worden.

To be added to email sent by employees to others within an organization.
Toe te voegen aan e-mails die door werknemers aan anderen binnen een organisatie worden verzonden.

Letter of engagement to be added to the NSFC application.
Letter of engagement toe te voegen aan de NSFC-aanvraag.

Does anything need to be added, changed or removed?
Dient er iets toegevoegd, veranderd of weggelaten worden?

Reference to be added once the Commission declaration is available.
Verwijzing in te voegen zodra de verklaring van de Commissie beschikbaar is.

To be added to the drinking water.
Dosering Toe te voegen aan het drinkwater.

Are you a journalist and looking to be added to our press list?
Ben je journalist en wil je graag toegevoegd worden aan de perslijst?

Would you like to be added to our growing list of retail partners?
Wilt u toegevoegd worden aan onze snel groeiende lijst van retail partners?

More languages are expected to be added in subsequent monthly minor bugfix releases.
We verwachten dat meer talen toegevoegd zullen worden in volgende maandelijkse kleine bugfix-uitgaven door KDE.

The partition is now ready to be added to/etc/fstab.
De partitie is nu klaar om te worden toegevoegd aan/etc/fstab.

Pros: It allows for background music to be added to a video when editing.
Voordelen: Het laat je achtergrondmuziek toevoegen aan een video tijdens het bewerken.

These functionalities are planned to be added to Rentman 4G.
Deze functionaliteiten zijn gepland om te worden toegevoegd aan Rentman 4G.

Paid content will continue to be added in the future.
Betaalde content zal worden toegevoegd in de toekomst.

Certificates to be added by construction specialist.
Door bouwspecialist toe te voegen certificaten.

Area for more bedrooms to be added if needed.
Ruimte voor meer slaapkamers toe te voegen, indien nodig.

The curing agent to be added is an isocyanate-free curing agent.
Het toe te voegen verhardingsmiddel is een isocyanaat-vrije verharder.

Nothing needs to be added or taken away.
Niets hoeft toegevoegd of weggehaald te worden.

Allows maps to be added to the wiki pages.
Maakt het mogelijk kaarten toe te voegen aan wikipagina's.

Conclusions and recommendations to be added following the study group meeting.
Conclusies en aanbevelingen in te voegen na de vergadering van de studiegroep.

Corrections to be added to hardness readings for hardness measurements on cylindrical test pieces.
Aanvullende correcties op de afgelezen hardheid bij metingen van de hardheid bij cilindervormige proefstukken.