TO BE ENTERED - vertaling in Nederlands

• te worden ingevoerd
• in te voeren
• worden opgenomen
• worden ingeschreven
• worden ingevuld
• wordt ingegeven
• wordt opgenomen
• te worden ingeschreven
• om te worden opgenomen
• te betreden

Voorbeelden van het gebruik van To be entered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All data needs to be entered only once in the automation system.
Alle data hoeft maar één keer ingegeven te worden in het automatiseringssysteem.

Select the range of cells that you only allow IP address to be entered.
Selecteer het cellenbereik waarin alleen het IP-adres mag worden ingevoerd.

That has always to be entered.
Altijd moest worden getypt.

In the document input the quantity to be entered in stock.
Keer terug naar het document om het"aantal" in voorraad in te vullen.

This edition allows demographics& prescription to be entered.
Deze editie laat demografie& recept worden ingevoerd.

A page title needs to be entered for all added languages.
Een paginatitel moet voor alle talen ingevoerd worden.

Need to be entered into the system. There are a lot of files that.
Er moet nog veel bestanden worden ingevoerd in het systeem.

I apologize, to be entered this way.
Excuses dat ik zo kom binnenvallen.

No login and no password to be entered in a website in order to access this information which of course nobody actually does.
Er hoeft niet te worden ingelogd en er hoeft geen wachtwoord te worden ingevoerd op een website om over deze informatie te beschikken iets wat natuurlijk niemand doet.

Firepad is a JS widget that allows text to be entered from various end-points
Firepad JS is een widget die het mogelijk maakt de tekst in te voeren vanuit verschillende eindpunten

The attacker did this by entering information into the Web site's user login page that the software's designers did not expect to be entered.
De aanvaller deed dit door het invoeren van informatie naar de website van de gebruiker login pagina die ontwerpers van de software had niet verwacht te worden ingevoerd.

It will be possible for very sensitive personal information, for example about political views, to be entered in Europol' s search register.
In het opsporingsregister van Europol zullen zeer gevoelige persoonlijke inlichtingen kunnen worden opgenomen, bijvoorbeeld over politieke opvattingen.

To only allow specific phone number format to be entered, you can solve it with the following steps.
Om alleen het specifieke telefoonnummerformaat in te voeren, kunt u het oplossen met de volgende stappen.

The cat has to have an identification in the form of either a microchip or a tattoo in order to be entered in the register of the health programme.
De kat moet een identificatie hebben in de vorm van een chip of een tatoeage om te kunnen worden opgenomen in de bestanden van gezondheidsprogramma.

This prompt requires a server name to be entered for verification purposes;
De prompt wil dat er een servernaam wordt ingegeven voor het verificatieproces. Het plaatsen van iets anders

Hour time/date fields were not allowing the correct value to be entered.
Tijd-/datumvelden(24 uur) stonden het niet toe om de juiste waarde in te voeren.

this point needs to be entered on the agenda for Feira.
Dat moet op de agenda van Feira komen.

The contact form may ask for the following personal data to be entered: name.
Het contactformulier kan vragen de volgende persoonlijke gegevens in te voeren: naam e-mailadres.

I wish this statement to be entered in the Minutes.
vraag dat deze verklaring wordt opgenomen in de notulen.

Firepad is a JS widget that allows text to be entered from various end-points and stored to a Firebase….
Firepad JS is een widget die het mogelijk maakt de tekst in te voeren vanuit verschillende….